This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Memang tujuan awal diadakannya powwow adalah untuk bersinergi antara para anggota milis 'bahtera ' yang kebetulan juga hadir di ProZ.com.
Seiring dengan itu, ada juga acara di Bogor, jadi memang suatu kesempatan dan tidak baik untuk dilewatkan. Jadi, terciptakan suatu sinergi.
Terus terang, saya hanya nebeng ke bahtera. Namun, cukup mendapat dukungan dari empunya acara, jadi senang juga.
Acara sebenarnya bisa lebih lengkap dimonitor dan diikuti di milis BAHTERA di yahoo grup lah.
Jadi tulisan ini hanya pelengkap. Namun, bagi yang belum berkesempatan terutama yang hanya hadir di ProZ.com secara online, moga-moga bisa ikutan di Powwow bulan Juli, 2007 dan kopi darat.
Jadi, akan lebih sip lagi buat kita para penerjemah.
Laporan Saya dengan Powwwow kali ini adalah P3S alias Pergi Pagi Pulang Sore...
Lha gimana gak begitu, karena ragu dengan daerah tempatnya saya janjian dengan Suryadi agak pagi supaya gak telat, ndilalah ternyata jalan menuju tempat pertemuan gak sulit karena di sepanjang jalan ada petunjuk kertas yang terpasang dengan sangat rapi oleh panitia.
Jadinya datang amat pagi sekali.... disana sudah ada Harry dan Sofia yang menunggu.
Acaranya menarik, walaupun acara utama Trados dan IndoTranslator tidak ada jadi agak kurang menarik.
Mungkin di kesempatan yang akan datang ada lagi deh...
Harry, thanks for organizing this event together with Bahtera. We all had a great time, good people, good food, interesting topics. Register me for the meeting in June/July 2007
: organizer 
: photos 
: report 
: host 
