profile photo
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing
angielski > polski, polski > angielski, polski
Specializes in
Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Sport/fitness/rekreacja, Kino, film, TV, teatr, and 4 more.
Native in

19 positive reviews profile photo
Owen Davies

Feb 21, 2015 Blue Board Rubicon Solutions
Avg. LWA : 4.6 (7 entries)
An excellent and reliable translator we would be happy to work with again! profile photo

Nov 23, 2014 Blue Board VIP GROUP BULGARIA
Avg. LWA : 5 (16 entries)
Karol is one of the best Polish linguists we have worked with! He is not only a great linguist but also extremely creative and courteous. Thanks, Karol for your great contribution! profile photo
Luis Alis Ferrer

Apr 18, 2014 Blue Board Nagareboshi Sociedad Limitada
Avg. LWA : 4.9 (7 entries)
Karol and his team worked in an extremely professional manner throughout a high profile project which extended during several months. They delivered high quality work every single time and responded to all the needs of the project. Will not hesitate to work with him again in future Polish projects. profile photo

Aug 31, 2013

Thank you Karol, it was a pleasure to work with you! profile photo
OneDocument, S.L.

Apr 24, 2013 Blue Board OneDocument, S.L.
Avg. LWA : 5 (37 entries)
Excellent quality, responsiveness and very professional! profile photo

Apr 24, 2013 Blue Board OneSky
Avg. LWA : 4.4 (27 entries)
Karol is a very helpful translator. Always deliver on time and always keep good communication with us to ensure quality translation. profile photo
Lingo24 Ltd

Mar 25, 2013 Blue Board Lingo24 Translation Services Ltd.
Avg. LWA : 4.9 (224 entries)
Excellent service, flexibility, great quality! Recommended! profile photo

Mar 07, 2013

Karol's work is the highest possible quality, and he's very prompt and responsible. profile photo
abc transation

Mar 07, 2013

Karol was very pleasant to deal with, organised with good attention to detail. Understood the subject matter well and would definitely work with again if the opportunity arose. profile photo
Monika Rozwarzewska

Mar 07, 2013 Blue Board From-To Ltd
Avg. LWA : 5 (22 entries)
Z przyjemnością polecam współpracę z Panem Karolem, który tłumaczy rzetelnie i terminowo oraz zawsze odpowiada na wszystkie maile z pytaniami profile photo
Cecilia Di Vita

Mar 07, 2013 Blue Board Feral Interactive Limited
Avg. LWA : 5 (1 entry)
It's a pleasure to work with Karol, he's very reliable, always respects deadlines and raises very sensible queries.
Karol is knowledgable, thorough, accurate and extremely helpful. profile photo
Jobs at GTL

May 04, 2011 Blue Board GTL Media / GameScribes
Avg. LWA : 4.3 (14 entries)
Worked with us on video games localization projects. Prompt and professional translations. Very detail oriented and a pleasuse to work with. I highly recommend his services. profile photo

Jun 16, 2010

We outsource jobs to him regularly, great communication, great work! profile photo
Michael Bastin

Oct 07, 2009 Blue Board BeTranslated - Michael Bastin
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Regular collaborator since a few years. Excellent attitude and quality work. Never had a problem with a missed dealine either.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Aug 20, 2014
CABO sro

Willing to work with again: Yes

Aug 15, 2014
BabelMediaMTL Blue Board Babel Media
Avg. LWA : 4 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Nov 11, 2013
Olga or Claudia (Anakan GmbH) Blue Board Anakan GmbH
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes profile photo
Piotr Wilk

May 21, 2016

Great translator, would definitely work with again.

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search