Robert is a conscientious professionl translator. He worked recently for ProZ Pro Bono on a challenging, lengthy narrative text and produced a fine translation. I would not hesitate to recommend him.
Services
Subtitling, Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Native speaker conversation, Transcreation, Training, Software localization
Languages
francuski > angielski, angielski
Specializes in
Ekologia i środowisko, Językoznawstwo, Kino, film, TV, teatr, and 7 more.
5.00 (6 reviews)
Andrew Morris
Mar 02, 2024
Average WWA rating given: 4.83
(24 entries)
ProZ.com Managed Services
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Robert is a conscientious professionl translator. He worked recently for ProZ Pro Bono on a challenging, lengthy narrative text and produced a fine translation. I would not hesitate to recommend him.
Alessandro D'Onofrio
Aug 07, 2023
Average WWA rating given: 5.00
(8 entries)
Andovar Pte Ltd
Avg. LWA : 4.6 (103 entries)
Avg. LWA : 4.6 (103 entries)
very professional, timely and precise. We received very positive feedbacks also from the final clients.
very professional, timely and precise. We received very positive feedbacks also from the final clients.
Anaïs (Low-Tech Lab)
Dec 20, 2022
Robert response was quick. It was simple to talk and ask for differents tasks.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Aug 07, 2023
Alessandro D'Onofrio
Andovar Pte Ltd
Avg. LWA : 4.6 (103 entries)
Avg. LWA : 4.6 (103 entries)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Robert Dawe a rating.