Reliable and experienced translator, cooperation highly recommended.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling
Languages
niemiecki > polski, polski > niemiecki, angielski > polski
Specializes in
Rachunkowość, Komputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, and 6 more.
Native in
polski 
18 positive reviews
Agnieszka is a reliable translator we are willing to work with again. We are happy with his performance, including accurate translation, timely response/feedback/support and punctual delivery.
Pleasure to work with. Very reliable and professional!
Anne Addicks (Kolibri Kommunikation)
Nov 30, 2015
I've worked with her on a larger project and could always rely on her during that time. Punctual delivery, good comments and questions, nice to work with. Thank you!
Agnieszka is a very reliable translator always preparing her translations accurately and on time. She knows her stuff and I highly recommend her as specialized translator.
Good quality, punctual delivery, I can definitely recommend her to other commissioners and look forward to working with her again. Nadia
We have been always satisfied with services provided by Mrs. Paleczny and would recommend her to other companies as a translator.
Very pleasant working relationship, quick Response and punctual delivery!
Andreas Hofmann (GBS e.K. Global Business Service)
May 31, 2015
We made excellent experience with Agnieszka Paleczny as a professional and reliable translator. She translated for us complicated technical documents in a very precise way satisfying our customer and our ageny. We highly recommend her as specialised translator for Polish.
LocalizationC
Apr 29, 2015
Until now, Ms Agnieszka Paleczny translated and reviewed about 50.000 words for us. The projects have always been done according to the instructions and delivered on time.
Unbabel Admin
Nov 14, 2012
Agnieszka is a truly professional, reliable and nice to work with! Recommended!
We work already with Mrs Paleczny for several years and we are very happy with the service provided. Always friendly, accurate and punctual. We will keep working her and recommend Mrs Paleczny.
Reliable, accurate and professional translator who provides high-quality services. We really like to work with her.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Dec 27, 2016
Patrycja rudner (Translavic)
Willing to work with again: Yes
Dec 22, 2016
Phyllis Tsou (NewFantex Technology)
Willing to work with again: Yes
Nov 25, 2013
signifio (X)
Willing to work with again: Yes
Accurate and on time. I will definitely work with Aga again.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!