Dział o ProZ.com »

Poll Discussion

 
Subscribe to Poll Discussion Track this forum

Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne  Rozmiar czcionki: -/+
   Wątek
Autor wątku
Odpowiedzi
(Wizyty)
Najnowsza wypowiedź
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: When you check the profile of the "Featured Translator" on the home page, it's usually because of...
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Jan 25, 2018
8
(2,354)
Mario Freitas
Jan 26, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: What's the best thing about your job?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Jan 24, 2018
12
(2,981)
Kay Denney
Jan 25, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Is your phone mostly a work tool, or a distraction from your work?    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Jan 23, 2018
17
(4,371)
Wellington Lima
Jan 25, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Good translators and interpreters don't need to worry about marketing their services    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Jan 22, 2018
18
(4,716)
Mario Freitas
Jan 24, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: How much time do you spend on administrative tasks (e.g. invoicing, recording project details)?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Jan 21, 2018
10
(2,639)
Mario Freitas
Jan 22, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: In general, what is your response time when clients contact you?    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Jan 20, 2018
15
(4,224)
JaneTranslates
Jan 20, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Do any of your clients provide tech support for their translators?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Jan 19, 2018
10
(2,668)
Mario Freitas
Jan 19, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Have you made changes to the way you serve your clients in the past few years?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Jan 18, 2018
11
(2,797)
Mario Freitas
Jan 19, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Who is the main income-earner in your household?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Jan 17, 2018
13
(3,288)
Mario Freitas
Jan 19, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Is it possible for a freelance translator to work efficiently without a dedicated work space?    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Jan 16, 2018
15
(4,199)
Mario Freitas
Jan 19, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: If you receive an email from a client on a weekend or holiday, you...
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Aug 26, 2017
13
(3,320)
Diana Obermeyer
Jan 19, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: If I received an unexpected 1,000 USD/EUR, I would:    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Sep 17, 2017
18
(4,290)
Diana Obermeyer
Jan 19, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Do you think freelancers get sick more, or less often than other professionals?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Sep 20, 2017
13
(2,929)
Diana Obermeyer
Jan 19, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Would you put more effort into your work if you were to be paid immediately upon delivery?    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Sep 16, 2017
15
(4,015)
Diana Obermeyer
Jan 19, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Do you use a special or especially expensive keyboard for work?    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Sep 27, 2017
27
(5,847)
Diana Obermeyer
Jan 19, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: What is a translator's best friend?    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Sep 23, 2017
22
(4,863)
Diana Obermeyer
Jan 19, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Do you schedule time for breaks during work?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Oct 22, 2017
12
(2,781)
Diana Obermeyer
Jan 19, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Have clients ever reviewed your online behavior (forums, social networks) in the screening process?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Oct 30, 2017
11
(2,718)
Diana Obermeyer
Jan 18, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Would you accommodate a client who asks you to insert errors into your work?    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Dec 5, 2017
28
(5,661)
Diana Obermeyer
Jan 18, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Which best describes your relationship with CAT tools?    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Nov 5, 2017
17
(4,263)
Diana Obermeyer
Jan 18, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Do you accept test translations?    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Dec 8, 2017
20
(4,720)
Diana Obermeyer
Jan 18, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Do your clients send you cards and/or presents during the holidays?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Dec 14, 2017
8
(2,019)
Diana Obermeyer
Jan 18, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: If you were offered a well-paid position in-house, would you drop freelancing?    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Jan 11, 2018
17
(4,469)
Diana Obermeyer
Jan 18, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: If you lost your two top clients suddenly, would it be difficult to recover economically?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Jan 13, 2018
14
(3,320)
Kay Denney
Jan 18, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Has source text quality worsened since you started translating?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Jan 15, 2018
11
(2,896)
Mario Freitas
Jan 16, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: In general, how does your income compare with the average in your country of residence?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Jan 14, 2018
5
(2,701)
Mario Freitas
Jan 16, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Have you ever translated from (or into) a language you do not master?    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Jan 12, 2018
19
(4,486)
Mario Freitas
Jan 16, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: I see myself as a freelance translator for:
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Nov 23, 2017
12
(2,730)
Wellington Lima
Jan 11, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: How many languages do you speak, read or understand OTHER THAN your working languages?    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Jan 3, 2018
19
(4,567)
Wellington Lima
Jan 11, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: How many languages are spoken in your household?    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Jan 10, 2018
20
(4,497)
Mario Freitas
Jan 11, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Do you often miss out on jobs because of your (native) language variant?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Jan 7, 2018
12
(3,112)
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Do you make feedback entries on the Blue Board?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Jan 9, 2018
12
(3,002)
Sheila Wilson
Jan 9, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Have you ever underestimated the work involved in a project and quoted too low?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Jan 8, 2018
13
(3,126)
Mario Freitas
Jan 9, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: What's the best hardware upgrade you've ever made?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Dec 28, 2017
10
(2,477)
Silviu Fleaca
Jan 9, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: At what age do you plan to retire?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Jan 6, 2018
12
(2,927)
Mario Freitas
Jan 7, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Do you have any professional New Year's resolutions?    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Jan 5, 2018
20
(4,791)
Gianluca Marras
Jan 6, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: In general, do new clients contact you first, or do you contact them?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Jan 4, 2018
7
(2,215)
Mario Freitas
Jan 6, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Do you have less work towards the end of the year?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Jan 2, 2018
10
(2,487)
Mario Freitas
Jan 6, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Do you apply different rates depending on the client, or a standard rate for all?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Jan 1, 2018
11
(2,816)
Ritu Bhanot
Jan 2, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: What do you do when you find errors in a translation after delivering it?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Dec 31, 2017
12
(3,235)
Mario Freitas
Jan 1, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Have you ever lost a client over biting off more than you can chew?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Dec 30, 2017
7
(2,091)
Mario Freitas
Jan 1, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Is your work environment healthy and comfortable?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Dec 29, 2017
8
(2,290)
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Has your being a freelancer been a source of stress within your family?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Dec 27, 2017
10
(2,482)
Mario Freitas
Dec 27, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Are freelance translators also entrepreneurs?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Dec 26, 2017
14
(3,046)
Mario Freitas
Dec 27, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: You win a million dollars. Would you continue freelancing?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Dec 25, 2017
6
(1,901)
Mario Freitas
Dec 27, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Have you ever found errors in a translation after delivering it?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Dec 24, 2017
12
(2,841)
Mario Freitas
Dec 27, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Do you typically have to explain your work when people ask what you do?    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Dec 23, 2017
17
(4,288)
Mario Freitas
Dec 24, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: What is the one thing you wish your current clients could improve?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Dec 22, 2017
10
(2,586)
Mario Freitas
Dec 24, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Are you capable of working on two or more projects at the same time?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Dec 21, 2017
13
(3,044)
Mario Chavez (X)
Dec 21, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Poll: Have any of your clients gone out of business over the past year?
ProZ.com Staff
PERSONEL PORTALU
Dec 20, 2017
9
(2,963)
Mario Freitas
Dec 21, 2017
Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne  Rozmiar czcionki: -/+

Red folder = Nowe wypowiedzi po Twojej ostatniej wizycie (Red folder in fire> = Ponad 15 wypowiedzi) <br><img border= = Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi. (Yellow folder in fire = Ponad 15 wypowiedzi)
Lock folder = Wątek zamknięty (Nie można zamieszczać nowych wypowiedzi w tym wątku.)


Forum dyskusyjne

Otwarta dyskusja na tematy związane z przekładem, tłumaczeniem i lokalizacją




Powiadamianie o zmianach na forum jest dostępne wyłącznie dla zarejestrowanych użytkowników.


Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »