| Stron w wątku: < [1 2 3 4 5 6] > |
Powwow: Bucharest - Romania
|
|---|
| |
| Confirmare Participare | Jul 15, 2004 |
Eu si o prietena de a mea din Germania deci 2 persoane.
Looking forward to meeting you all.
P.S. Pentru Florin si ceilalti interesati: da este o noua lege, maine ste ultima zi de inscriere pentru sesiunea din Octombrie, dar vor mai fi si altele;
| | | |
| confirm participarea | Jul 15, 2004 |
Eu si cu o prietena care a activat si ea pentru putina vreme in bransa traducerilor!
| | | |
Ciprian Patrascu 
Rumunia
Local time: 01:49
Członek ProZ.com
od 2004
angielski > rumuński
+ ...
| confirm participarea | Jul 15, 2004 |
Doua persoane: Roswitha Schuster si, cu voia dvs, ultimul pe lista, subsemnatul..:)
| | | |
Iulia Matei
Local time: 01:49
Członek ProZ.com
od 2005
angielski > rumuński
+ ...
| confirmare participare | Jul 15, 2004 |
3 persoane, dintre care 1 nu poate ajunge decat pe la 15.00. Sper sa nu fie o problema.
| | |
|
|
|
Doru Voin
Rumunia
Local time: 01:49
angielski > rumuński
+ ...
| nici o problema | Jul 15, 2004 |
cred ca vom fi mai multi...eu vin cu sotia, dar fara pisica...
| | | |
Vad ca pisica este animalul de companie consacrat al traducatorului. Asa ca imi las catelusul acasa...
| | | |
Doru Voin
Rumunia
Local time: 01:49
angielski > rumuński
+ ...
Am uitat sa va confirm rezervarea si plata partiala a unei mese de 20 de persoane, cu posibilitatea adaugarii a inca 5 scaune, maine de la ora 13.00 la terasa La Muzeu.
Va astept,
Doru
| | | |
| Cine vine dinspre Dristor, Piata Muncii, Iancului? | Jul 16, 2004 |
V-as lua de pe drum (daca stiti exact unde e terasa:) ).
Am 3 locuri libere in masina.
| | |
|
|
|
Doru Voin
Rumunia
Local time: 01:49
angielski > rumuński
+ ...
nu am stabilit nici un meniu, se comanda pe loc.
doru
| | | |
| Am ajuns si eu acasa | Jul 18, 2004 |
Putin cam obosita, e adevarat, dar mi-a facut placere sa va cunosc si ma bucur ca am batut atata drum. Intalnirea a fost - cred eu - foarte reusita. Asteptam raportul
| | | |
Mihaela Sinca
Local time: 01:49
Członek ProZ.com
od 2004
angielski > francuski
+ ...
A fost o atmosfera foarte placuta. Sper sa ne putem intalni cat mai des si sa mai schimbam impresii, sa ne cunoastem mai bine. Elvira a facut un mare efort ca sa fie prezenta. Poate la urmatoarele intalniri asiguram si cazare pentru cei care vin din alte orase. E mult mai bine decat sa petreaca noaptea in tren si eu cred ca se poate rezolva, nu suntem foarte multi. Poate in felul acesta reusim sa ne adunam din toata tara.
Asteptam sa vedem pozele si raportul, dar mie mi se pare ca a fost o... See more A fost o atmosfera foarte placuta. Sper sa ne putem intalni cat mai des si sa mai schimbam impresii, sa ne cunoastem mai bine. Elvira a facut un mare efort ca sa fie prezenta. Poate la urmatoarele intalniri asiguram si cazare pentru cei care vin din alte orase. E mult mai bine decat sa petreaca noaptea in tren si eu cred ca se poate rezolva, nu suntem foarte multi. Poate in felul acesta reusim sa ne adunam din toata tara.
Asteptam sa vedem pozele si raportul, dar mie mi se pare ca a fost o pauza foarte placuta pentru toti cei care isi petrec noptile in faca calculatorului. ▲ Collapse
| | | |
Doru Voin
Rumunia
Local time: 01:49
angielski > rumuński
+ ...
|
|
|
Doru Voin
Rumunia
Local time: 01:49
angielski > rumuński
+ ...
| Powwow report submitted | Jul 18, 2004 |
waiting for approval and posting. Three of the photos posted on vtt.ro are also included in the report
| | | |
Doru Voin
Rumunia
Local time: 01:49
angielski > rumuński
+ ...
| to make it official ;) | Jul 18, 2004 |
Multzumesc tuturor participantilor la powwow. Sper sa am placerea sa ne revedem cat de curand si sa colaboram mutual (sic!) avantajos.
| | | |
| si pentru viitor .. | Jul 18, 2004 |
Multumiri in primul rand lui Doru pentru rolul de organizator pe care l-a indeplinit cu succes !
Sper sa ne revedem cat mai curand - cu vesti proaspete si comenzi cat mai multe si ...grase la activ!
Pna la urmatoarea intrunire numai ganduri bune!
| | | |
| Stron w wątku: < [1 2 3 4 5 6] > |
Login to reply/comment 
