Dział o ProZ.com » Powwows »
Powwow: La Plata - Argentina

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: La Plata - Argentina".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Enrique Cavalitto
Enrique Cavalitto  Identity Verified
Argentyna
Local time: 18:38
Członek ProZ.com
od 2006
angielski > hiszpański
Cumpleaños Aug 12, 2007

!Animate Nuria, sería genial poder celebrar tu cumpleaños en nuestra cuevita!

Q
 
Jared Tabor
Jared Tabor
Local time: 18:38
PERSONEL PORTALU
viernes 28 Aug 14, 2007

es cierto, el 28 será viernes, y el powwow será el 28. cambio hecho. gracias!
 
Jared Tabor
Jared Tabor
Local time: 18:38
PERSONEL PORTALU
¡Se acerca la fecha! Sep 21, 2007

Les paso la dirrección de la oficina acá en La Plata por si no la tienen:

calle 45, no. 883 (e/12 y13) 3º B
y el teléfono: (221) 425-1266

Estaría bueno que pudieran empezar a venir a partir de las 18.00, así podemos comunicarnos con los powwows que tendrán lugar en Syracuse, Pittsburg, y Santo Domingo en el mismo horario. Romina tiene todo preparado para hablar y saludar a la gente que participa de estos powwows.

Les agradeceria que me con... See more
Les paso la dirrección de la oficina acá en La Plata por si no la tienen:

calle 45, no. 883 (e/12 y13) 3º B
y el teléfono: (221) 425-1266

Estaría bueno que pudieran empezar a venir a partir de las 18.00, así podemos comunicarnos con los powwows que tendrán lugar en Syracuse, Pittsburg, y Santo Domingo en el mismo horario. Romina tiene todo preparado para hablar y saludar a la gente que participa de estos powwows.

Les agradeceria que me confirmaran su presencia para calcular cuántas pavas hay que poner para el mate... ¡gracias! ▲ Collapse
 
Detlef Aberle
Detlef Aberle  Identity Verified
Local time: 18:38
angielski > hiszpański
+ ...
Confirmado Sep 21, 2007

Confirmo mi presencia, siempre que no haya un trabajo urgente.

Hasta pronto.

Detlef Aberle
 
two2tango
two2tango  Identity Verified
Argentyna
Local time: 18:38
Członek ProZ.com
angielski > hiszpański
+ ...
Presente!! Sep 21, 2007

Allí estaré!!
 
dlmartino (X)
dlmartino (X)

Local time: 18:38
angielski > hiszpański
confirmación Sep 24, 2007

alli estaré a las 18 hs entonces!
 
Ma. Fernanda Blesa
Ma. Fernanda Blesa  Identity Verified
Argentyna
Local time: 18:38
Członek ProZ.com
od 2005
angielski > hiszpański
+ ...
Confirmo Sep 26, 2007

viernes a las 18 hs me doy una vuelta, no me anoto para el sábado (creo que sigue no?) porque salgo de viaje justo
 
Nicolás Huck
Nicolás Huck  Identity Verified
Argentyna
Local time: 18:38
angielski > hiszpański
+ ...
Confirmo Sep 27, 2007

alli estaré el viernes a partir de las 18. Saludos
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorzy tego forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: La Plata - Argentina






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »