Fora poszczególnych krajów »

Translation in Uruguay / La traducción en Uruguay

 

More on translation in Urugwaj »
Subscribe to Translation in Uruguay / La traducción en Uruguay Track this forum

Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne  Rozmiar czcionki: -/+
   Wątek
Autor wątku
Odpowiedzi
(Wizyty)
Najnowsza wypowiedź
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Aprender guaraní en Uruguay: ahora es posible
0
(153)
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Información sobre Wise en Uruguay
Beatriz Grucci
Jul 8, 2022
0
(728)
Beatriz Grucci
Jul 8, 2022
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Campaña hasta fines de abril
Fabio Descalzi
Mar 24, 2022
1
(747)
Mónica Algazi
Mar 25, 2022
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Campaña especial de membresía corporativa
Fabio Descalzi
May 24, 2021
0
(651)
Fabio Descalzi
May 24, 2021
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Campaña de fin de año hasta Reyes
Fabio Descalzi
Nov 27, 2020
0
(991)
Fabio Descalzi
Nov 27, 2020
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Minicampaña en setiembre
Fabio Descalzi
Sep 7, 2020
0
(917)
Fabio Descalzi
Sep 7, 2020
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Campaña de membresía noviembre-diciembre 2019
Fabio Descalzi
Nov 20, 2019
0
(991)
Fabio Descalzi
Nov 20, 2019
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  ALERTA
Mónica Algazi
Jul 19, 2019
11
(3,960)
Willy Martinez
Aug 30, 2019
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  PayPal se instala en Uruguay    ( 1, 2... 3)
Walter Landesman
Aug 13, 2015
33
(19,404)
Walter Landesman
Mar 30, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Cambios en los precios de membresía + minicampaña hasta mediados de febrero
Fabio Descalzi
Feb 7, 2018
0
(1,475)
Fabio Descalzi
Feb 7, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Medios de pago en Uruguay: PayPal, Payoneer, Skrill
Marisa Cores
Jan 17, 2018
1
(4,713)
Rossana Triaca
Jan 24, 2018
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Nuevos precios de membresía local
Fabio Descalzi
Jun 14, 2016
0
(2,793)
Fabio Descalzi
Jun 14, 2016
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Campaña de membresía junio 2015
Fabio Descalzi
Jun 6, 2015
0
(4,430)
Fabio Descalzi
Jun 6, 2015
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  consulta terminológica para los colegas uruguayos
Laura Bissio CT
Dec 17, 2014
9
(7,355)
Miguel Carmona
Dec 17, 2014
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Encuesta sobre traducción, literatura y adolescencia en Uruguay
Fabio Descalzi
Dec 14, 2014
0
(5,264)
Fabio Descalzi
Dec 14, 2014
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Encuesta para traductores uruguayos
Federico Fuidio
Dec 3, 2014
0
(5,341)
Federico Fuidio
Dec 3, 2014
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Campaña de membresía noviembre-diciembre 2014
Fabio Descalzi
Nov 14, 2014
0
(5,934)
Fabio Descalzi
Nov 14, 2014
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  IVA a la exportación de servicios de traducción desde Uruguay
Mauricio Coitiño
Jan 31, 2009
7
(8,488)
Mauricio Coitiño
Aug 15, 2014
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Campaña de membresía mayo-junio 2014
Fabio Descalzi
May 20, 2014
1
(5,893)
Fabio Descalzi
Jun 17, 2014
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Pagos en línea en 2014    ( 1... 2)
Federico Fuidio
Feb 7, 2014
18
(12,214)
Federico Fuidio
Apr 15, 2014
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Proziano charrúa destacado
Mónica Algazi
Mar 9, 2014
8
(7,855)
Laureana Pavon
Mar 13, 2014
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Sistemas de pagos a nivel mundial: Uruguay presente    ( 1, 2... 3)
Fabio Descalzi
Oct 23, 2007
38
(37,147)
jcalassia
Mar 12, 2014
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  MENSAJE DE NAVIDAD
Mónica Algazi
Dec 24, 2013
7
(6,298)
Zuli Fernandez
Dec 26, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Campaña de membresía noviembre-diciembre 2013
Fabio Descalzi
Nov 14, 2013
0
(4,213)
Fabio Descalzi
Nov 14, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  PAGOS PAYPAL DE E.U.A. A URUGUAY    ( 1... 2)
Mónica Algazi
Oct 26, 2006
18
(15,829)
Mónica Algazi
Jul 2, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Campaña de membresía especial mayo-junio 2013
Fabio Descalzi
May 21, 2013
0
(4,495)
Fabio Descalzi
May 21, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  LA PLATA
Mónica Algazi
Apr 5, 2013
8
(6,012)
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Payoneer    ( 1... 2)
Mónica Algazi
Sep 10, 2012
22
(14,852)
Mónica Algazi
Mar 7, 2013
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Campaña de membresía noviembre-diciembre de 2012: "Destácate"
Fabio Descalzi
Nov 16, 2012
0
(4,290)
Fabio Descalzi
Nov 16, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  DÍA INTERNACIONAL DEL TRADUCTOR
Mónica Algazi
Sep 30, 2012
5
(6,523)
mónica alfonso
Oct 1, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Moderator: Proyecto en desarrollo: Páginas locales en ProZ.com    ( 1... 2)
Laureana Pavon
Jan 20, 2010
21
(25,236)
Mónica Algazi
Sep 24, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Powwow Montevideo - Día Internacional del Traductor 2012
Laureana Pavon
Aug 21, 2012
1
(5,316)
Laureana Pavon
Sep 18, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Seminario de teletrabajo en traducción y otros servicios lingüísticos
Mónica Algazi
Sep 3, 2012
1
(5,700)
jacana54 (X)
Sep 3, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Curso de Traducción Técnica
Laureana Pavon
Jul 29, 2012
1
(5,145)
jacana54 (X)
Jul 29, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Tertulia literaria en la UM sobre Julio Ricci
Fabio Descalzi
Jun 12, 2012
4
(6,682)
Fabio Descalzi
Jun 26, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Campaña de membresía mayo-junio 2012
Fabio Descalzi
May 17, 2012
0
(4,854)
Fabio Descalzi
May 17, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Fernando Navarro en Montevideo
Laureana Pavon
Mar 26, 2012
0
(5,145)
Laureana Pavon
Mar 26, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Traducción revista
3
(5,999)
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  RAÚL CASANOVA
Mónica Algazi
Feb 21, 2012
12
(8,095)
Fabio Descalzi
Feb 25, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Facturas y impuestos para clientes en España
Shana Yael Shubs
Jan 7, 2012
3
(6,153)
Shana Yael Shubs
Jan 10, 2012
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Campaña de membresía noviembre-diciembre 2011
Fabio Descalzi
Nov 14, 2011
1
(5,234)
Fabio Descalzi
Dec 13, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  PayPal en la ROU    ( 1... 2)
Bruno Magne
Mar 17, 2011
15
(14,287)
Walter Landesman
Oct 16, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Un uruguayo premiado en la campaña de membresía
Fabio Descalzi
Jun 10, 2011
2
(6,126)
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Se acerca una campaña de membresía
Fabio Descalzi
Jun 2, 2011
8
(7,660)
Walter Landesman
Jun 4, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Moneybookers en la ROU
Bruno Magne
May 23, 2011
6
(7,734)
Walter Landesman
May 23, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Campaña de membresía corporativa
Fabio Descalzi
Mar 15, 2011
0
(5,847)
Fabio Descalzi
Mar 15, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Breve campaña para nuevos miembros
Fabio Descalzi
Feb 21, 2011
0
(5,667)
Fabio Descalzi
Feb 21, 2011
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Nueva campaña de membresía hasta el 16 de diciembre
Fabio Descalzi
Nov 17, 2010
1
(6,466)
Fabio Descalzi
Dec 9, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  tax forms para traducciones a USA
Gabriela Britos
Nov 23, 2010
2
(6,874)
Gabriela Britos
Nov 23, 2010
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: LA ABUELA DE FABIO DESCALZI
Mónica Algazi
Aug 23, 2010
9
(10,223)
Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne  Rozmiar czcionki: -/+

Red folder = Nowe wypowiedzi po Twojej ostatniej wizycie (Red folder in fire> = Ponad 15 wypowiedzi) <br><img border= = Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi. (Yellow folder in fire = Ponad 15 wypowiedzi)
Lock folder = Wątek zamknięty (Nie można zamieszczać nowych wypowiedzi w tym wątku.)


Forum dyskusyjne

Otwarta dyskusja na tematy związane z przekładem, tłumaczeniem i lokalizacją


Translation news in Urugwaj



Powiadamianie o zmianach na forum jest dostępne wyłącznie dla zarejestrowanych użytkowników.


Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »