Sztuka przekładu i sprawy zawodowe » translators4kids »
Need T4K ENG to HUNGARIAN
Autor wątku: Grzegorz Szalbierz
Grzegorz Szalbierz
Grzegorz Szalbierz
Local time: 01:14
polski
Jan 4, 2008

Dear translators,
I am looking for good translator with experience in texts for children who could render from English to Hungarian. I will be very grateful for help. If you know someone could help me, just let me know. If you a goog T4K translator just send me an e-mail with portfolio.

I am also looking for good T4K translators: English - Ukrainian; Polish - Ukrainian; English - Russian; Polish - Russian, Polish - Hungarian.
Best regards,
Grzegorz Szalbierz
... See more
Dear translators,
I am looking for good translator with experience in texts for children who could render from English to Hungarian. I will be very grateful for help. If you know someone could help me, just let me know. If you a goog T4K translator just send me an e-mail with portfolio.

I am also looking for good T4K translators: English - Ukrainian; Polish - Ukrainian; English - Russian; Polish - Russian, Polish - Hungarian.
Best regards,
Grzegorz Szalbierz
[email protected]
Skype: grzegorz.szalbierz ▲ Collapse
 
Csaba Ban
Csaba Ban  Identity Verified
Węgry
Local time: 01:14
Członek ProZ.com
od 2002
angielski > węgierski
+ ...
Re-post this thread on the Hungarian forum Jan 4, 2008

Czesc,

I think you should re-post this request on the Hungarian forum (and the other relevant forums) as well. It would be useful to include a link to a website that explains what T4K is all about, as not too many people are aware of this. Also, I think you should mention the volume of the text, or even include a sentence or two as a sample.

wszystkiego najlepsziego,
Csaba
 


Do tego forum nie został przydzielony moderator.
W celu zgłoszenia naruszenia zasad forum lub zasięgnięcia pomocy, proszę kontaktować się z personelem portalu »


Need T4K ENG to HUNGARIAN






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »