Dział techniczny » Wordfast support »
WordFast not showing Analysis and Cleanup Reports
Autor wątku: Edward Potter
Edward Potter
Edward Potter  Identity Verified
Hiszpania
Local time: 06:22
Członek ProZ.com
od 2003
hiszpański > angielski
+ ...
Nov 7, 2007

I just installed WordFast on a new computer. When I do an Analyze or Cleanup on my document, everything looks like it is working properly but I do not get a new file with the statistics.

Can anyone help me get the report to display?
 
Gerard de Noord
Gerard de Noord  Identity Verified
Francja
Local time: 06:22
Członek ProZ.com
od 2003
angielski > niderlandzki
+ ...
Did you enter a new license number Nov 7, 2007

This might not be related at all but did you note the new install number and have you applied for a new license number at www.wordfast.net?

Did you reorganise all your TMs afterwards?

Regards,
Gerard
 
Edward Potter
Edward Potter  Identity Verified
Hiszpania
Local time: 06:22
Członek ProZ.com
od 2003
hiszpański > angielski
+ ...
NOWY TEMAT
Install # / reorganize Nov 8, 2007

Hi Gerard and thank you for your comments.

I did not get a new install number but I did reorganize my TM. I doubt the reorganization influenced the problem.

It seems that the solution would be simple, if I only knew which button to push.

The cleanup works fine, but I get no Cleanup Report. The Analyze also seems to work fine, but again, no report.

[Edited at 2007-11-08 00:01]
 
Gerard de Noord
Gerard de Noord  Identity Verified
Francja
Local time: 06:22
Członek ProZ.com
od 2003
angielski > niderlandzki
+ ...
Try to force Wordfast to create a new install number Nov 8, 2007

Hi Edward,

Close Word and move the file Wordfast.cfg from C:\Documents and Settings\Edward Potter\Application Data\Microsoft\Word\STARTUP to your desktop.

Open Word and Wordfast. A new CFG file will be created. Go to the ? tab of Wordfast setup. Does it still state your former install number? If a new install number has been created, follow the procedure I described before.

Regards,
Gerard
 
Edward Potter
Edward Potter  Identity Verified
Hiszpania
Local time: 06:22
Członek ProZ.com
od 2003
hiszpański > angielski
+ ...
NOWY TEMAT
I found them! Nov 8, 2007

They were in the C:\users\Edward Potter\documents folder.

However, I still do not know why they do not automatically pop up like on my other computer.

Do you think the file manipulation you mentioned is still necessary?

[Edited at 2007-11-08 10:12]
 
Gerard de Noord
Gerard de Noord  Identity Verified
Francja
Local time: 06:22
Członek ProZ.com
od 2003
angielski > niderlandzki
+ ...
Congratulations Nov 8, 2007

No need to do anything. Wordfast will automatically warn you when there's something wrong with your install and license number.

Regards,
Gerard
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorzy tego forum
Natalie[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

WordFast not showing Analysis and Cleanup Reports







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »