Interpreters » Francja » francuski > włoski » Tech/Engineering

The francuski > włoski interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

19 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Clémence Berger
Clémence Berger
Native in francuski Native in francuski
English, French, Italian, translation, simultaneous interpreting, transcription, Environment, Human Rights, Health, Sustainable development, ...
2
Andrea D'Ambra
Andrea D'Ambra
Native in francuski (Variants: African, Cameroon, Belgian, Moroccan, Canadian, Luxembourgish, Haitian, Swiss, Standard-France) Native in francuski, włoski (Variants: Swiss , Florentine, Milanese, Pugliese / Salentino, Sicilian, Genoese, Piedmontese, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Neapolitan, Roman / Romanesco) Native in włoski
italian, french, translator, interpreter, strasbourg, france, italy, rome, milan, paris, ...
3
tradixis
tradixis
Native in francuski Native in francuski
Banking, Computer, Contracts, Dentistry, IT, Law, Media, Military, Police
4
Dorothée Genovese
Dorothée Genovese
Native in francuski Native in francuski
french, english, italian, serbian, croatian, engineering, energy, travel, tourism
5
Annabelle Latella
Annabelle Latella
Native in francuski Native in francuski
sworn translation, certified translation, legalized translation, apostille, translation, editing, post-editing, MTPE, proofreading, jurist, ...
6
Véronique Duchene
Véronique Duchene
Native in francuski Native in francuski
italian, english, industrial, technology, localization, marketing, seo
7
Sanja Andelkovic
Sanja Andelkovic
Native in serbski Native in serbski, włoski Native in włoski
English, Italian, Serbian, French, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, marketing, ...
8
Angelique Pisanu
Angelique Pisanu
Native in francuski Native in francuski
Long travail sur sites, support de rédacteurs technique, traductions de catalogues dentaire et équipements dentaires, articles de cardiologie et neurologie,
9
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in włoski Native in włoski, francuski Native in francuski
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
10
Cristina Barberini
Cristina Barberini
Native in francuski Native in francuski, włoski Native in włoski
Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
11
Martina del Tufo
Martina del Tufo
Native in włoski Native in włoski, francuski Native in francuski
Interprète de conférence - Italien <> Français, Italien <> Anglais, Anglais > Français Interprète assermentée - Italien <>Français
12
Sara Bonelli
Sara Bonelli
Native in włoski Native in włoski
italian translation, english to italian, french to italian, native italian translator, italian localization, e-commerce translation, marketing translation, business translation, blog translation
13
Fania SILERI
Fania SILERI
Native in włoski Native in włoski
italian, french, german, english, technology, software, marketing, interpreting, translation, websites, ...
14
Alessandro Zara
Alessandro Zara
Native in włoski Native in włoski
Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Inżynieria przemysłowa, Automatyka i robotyka, Mechanika/inżynieria mechaniczna, ...
15
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francuski (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in francuski, lingala Native in lingala, angielski (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in angielski, suahili Native in suahili
Elektronika, Energia elektryczna/energetyka, Inżynieria (ogólne), Inżynieria przemysłowa, ...
16
Elena Pavan
Elena Pavan
Native in włoski Native in włoski
Traductions, tourisme, traductions techniques, traduzioni legali, informatique, traduction médicale, juridique, legale, traductions juridiques, traduzioni mediche, ...
17
MARIA DABIJA
MARIA DABIJA
Native in rumuński Native in rumuński, francuski Native in francuski
Romanian, russian, italian, french, sworn, law, certificate, medical
18
Isabella Aiello
Isabella Aiello
Native in włoski Native in włoski
ingegneria, armi, medicina, nutrizione, naturopatia, omeopatia, erboristeria, libri, manuali, tecnica, ...
19
Daniele Orsini
Daniele Orsini
Native in włoski Native in włoski, francuski Native in francuski
Motoryzacja/samochody


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.