Interpreters » francuski > niemiecki » Other » Turystyka i podróże

The francuski > niemiecki translators listed below specialize in the field of Turystyka i podróże. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

100 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
margit neumann
margit neumann
Native in francuski Native in francuski, niemiecki Native in niemiecki
POWER GENERATION ENVIRONMENT AGRICULTURE HEALTH
42
Mag. Evelyn Frei
Mag. Evelyn Frei
Native in niemiecki 
Hotelbroschüren, Kataloge, Messen, Publikationen, Reiseberichte, Reiseprospekte, Tourismus, Werbeprospekte foires, prospectus d’hôtel, prospectus de publicité, ...
43
Claudia Wolfer
Claudia Wolfer
Native in niemiecki 
french, arabic, german, law, legal translation, archeology, theology, tourism, religion, museums, ...
44
PETER HAUK
PETER HAUK
Native in niemiecki (Variant: Germany) 
Übersetzen, Lektorat, Korrektorat, traduction, relecture, korrection, translation, proofreading, editing, Französisch, ...
45
Justine Savary
Justine Savary
Native in francuski 
Poligrafia, Rolnictwo, Fotografia/grafika, Muzyka, ...
46
Susanne Birker-Guillen
Susanne Birker-Guillen
Native in niemiecki Native in niemiecki
Conference Interpreter, Simultaneous, Consecutive, German - English - French, Technical Translator, English into German, Software localization,
47
Silke Jellen
Silke Jellen
Native in niemiecki (Variant: Germany) 
investment, legal, law, contracts, economy, financial, finance, banking, medicine, haelthcare, ...
48
Sara Elisabeth Aufinger-Scheed
Sara Elisabeth Aufinger-Scheed
Native in niemiecki (Variants: Germany, Austrian) 
French, English, marketing, fashion, jewellery, watches, leather goods, environment, agriculture, mountain, ...
49
Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...
50
Christine Weise
Christine Weise
Native in niemiecki 
simultaneous, consecutive, German, conference interpreter, AIIC, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Amnesty International, Human Rights, ...
51
Verena Milbers
Verena Milbers
Native in niemiecki 
German, economics, finance
52
Nadia Rokbani (X)
Nadia Rokbani (X)
Native in niemiecki 
Tkaniny/odzież/moda, Muzyka, Media/multimedia, Kosmetyki, uroda, ...
53
Cécile Kellermayr
Cécile Kellermayr
Native in niemiecki (Variants: Germany, Austrian) 
EU, IT, technical, market research, machine translation post-editing, MTPE, marketing, medical, medical devices, english, ...
54
flaneur23
flaneur23
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
55
Karoline Marie-Pemwieser
Karoline Marie-Pemwieser
Native in niemiecki (Variants: Austrian, Germany) 
Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Telekomunikacja, Gotowanie/kulinaria, Poligrafia, ...
56
Kathrin Harrison
Kathrin Harrison
Native in niemiecki 
trade unions, European Works Councils, economics, finances, law, legal, court, police, European Union, EU, ...
57
Maria Theresia Breitenberger
Maria Theresia Breitenberger
Native in niemiecki (Variants: Austrian, Germany, South Tyrol (Italy)) 
English, German, French, Russian, Englisch, Deutsch, Französisch, Russisch, anglais, allemand, ...
58
Energia elektryczna/energetyka, Elektronika, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Mechanika/inżynieria mechaniczna, ...
59
Sylvia Schnetzer
Sylvia Schnetzer
Native in niemiecki 
Motoryzacja/samochody
60
Dominique Elser (X)
Dominique Elser (X)
Native in niemiecki (Variants: Austrian, Germany, South Tyrol (Italy), Swiss, Swabian) 
Engineering, Technology, Patents, Science, Telecommunications, Travel & Tourism, Surveys, Manuals, SEO


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.