The hiszpański > angielski translators listed below specialize in the field of Przemysł naftowy. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

19 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Giles Bickford
Giles Bickford
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
aeronautics, aviation, automotive, bids, tenders, electrics, electronics, film, TV, theatre, ...
2
Douglas Davies
Douglas Davies
Native in angielski Native in angielski
Medical, Pharmaceutical, Biology, Zoology, Computing, Website, IT
3
Lucy Daghorn
Lucy Daghorn
Native in angielski Native in angielski
Spanish, Russian, translation, transcription, subtitling, journalism, marketing, legal, financial
4
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in angielski Native in angielski, rosyjski Native in rosyjski
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
5
JabTrad
JabTrad
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
automotive, gases, chemicals, ecology, watches, watchmaking, fruit
6
Eugene Antoine Aubrey Browne
Eugene Antoine Aubrey Browne
Native in angielski Native in angielski
Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
7
Marc Starr
Marc Starr
Native in angielski Native in angielski
8
Irene Roy
Irene Roy
Native in angielski Native in angielski
Translation, Medical Translation, Legal Translation, Technical Translation, Medical Editing, Technical Authoring, Medical Writing, Proofreading, French to English Translation, Spanish to English Translation, ...
9
Nayrim (X)
Nayrim (X)
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
english, spanish, law, business, engineering, technical, medical, science, human resources, proofreading, ...
10
Edlira Mulla Roberts
Edlira Mulla Roberts
Native in albański 
English, Albanian, chemicals, biochemistry, pharmaceuticals, environment, health, safety, textiles, artistic literature, ...
11
Rachel Ross
Rachel Ross
Native in angielski (Variants: British, Scottish) 
spanish, french, technical, oil and gas, distillation, general, business, marketing, freelance, proofreading, ...
12
Heloisa Dickinson
Heloisa Dickinson
Native in portugalski 
Geology, Mining, Oil, MIneralogy, Petrology, Chemistry, Pharmaceutical, Biology, Environmental Sciences, Medical, ...
13
Elena Cook
Elena Cook
Native in rosyjski (Variant: Moscow) 
Russian, pharmaceutical, nuclear, accounting, conflict resolution, power sector, innovation, environmental, torture prevention, agriculture, ...
14
Guillermo Urbina Valdés
Guillermo Urbina Valdés
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
French, English, Spanish, Francés, Inglés, Español, Français, Anglais, Espagnol, Traduction, ...
15
Valeria Luna
Valeria Luna
Native in hiszpański 
Bezpieczeństwo, Psychologia, Żywienie, Medycyna (ogólne), ...
16
Patbianco
Patbianco
Native in hiszpański (Variant: Latin American) 
Medycyna: farmacja, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne)
17
Alvaro Palmieri
Alvaro Palmieri
Native in hiszpański 
Medycyna (ogólne), Medycyna: farmacja
18
Steven Fung
Steven Fung
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
legal translator, medical translator, proof-reader and copywriter. French, Spanish, Italian, Portuguese, contracts, court hearing judgements, judgments, rulings, ...
19
flaneur23
flaneur23
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.