Interpreters » USA » angielski > portugalski » Social Sciences

The angielski > portugalski interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

32 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
dlincks
dlincks
Native in portugalski Native in portugalski
Portuguese translator, English into Portuguese translator, Portuguese into English translator, medical translator, medicine translator, medicine, medical, patent translator, patent, patents, ...
2
Loreta Saddi
Loreta Saddi
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski, portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
Portuguese, English, Spanish, translation, Italian translation, Italian to Portuguese translation, Italian to Portuguese, Italian to English translator, Spanish to English translation, Spanish to Portuguese translation, ...
3
marialowe
marialowe
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Tkaniny/odzież/moda, Turystyka i podróże, Dziennikarstwo, ...
4
Esther Dodo
Esther Dodo
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
english, Brazilian Portuguese, language specialist, translation, proofreading, NGO's, environment, ecology, forestry, marketing, ...
5
Clara Angelica Porto Caskey
Clara Angelica Porto Caskey
Native in portugalski Native in portugalski, angielski Native in angielski
portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
6
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, angielski (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angielski
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
7
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
8
Maria Fontes-Simpkins
Maria Fontes-Simpkins
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Brazilian Portuguese, language specialization, localization for Brazilian markets
9
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
10
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
11
Giovanna Bortoli Vianna
Giovanna Bortoli Vianna
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Poezja i literatura, Historia, Dziennikarstwo, Turystyka i podróże, ...
12
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in hiszpański Native in hiszpański
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
13
Charles Kesler (X)
Charles Kesler (X)
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, angielski (Variants: US, US South) Native in angielski
Portuguese, native, English, Smartcat, Brazil, Brazillian, American, trados, brasileiro, nativo, ...
14
Heloísa Ferdinandt
Heloísa Ferdinandt
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Literary translation, Subtitling, Corporate and Institutional Videos, Movies, Documentaries, Education, Literature, Anthropology, Sociology, Semiotics, ...
15
Zilda Buzack
Zilda Buzack
Native in portugalski Native in portugalski, angielski Native in angielski
Portuguese Interpreter, Brazilian Portuguese Interpreter, Conference Portuguese Interpreter, Simultaneous Portuguese Interpreter, Portuguese Court Interpreter, Portuguese Interpreter, Portuguese English Interpreter, voiceover, Brazilian Portuguese voiceover, Portuguese voiceover, ...
16
Teresa Goncalves
Teresa Goncalves
Native in portugalski 
Portuguese, Spanish, English, translator, editor, subtitling, subtitles, revision, environmental, engineering, ...
17
Suany Lima
Suany Lima
Native in portugalski 
Brazilian portuguese, idiomatic expressions
18
Marion Gorenstein
Marion Gorenstein
Native in portugalski 
High Quality - Accuracy - Reliability - Confidentiality Portuguese - Brasil - Brazil - Fluency
19
Oliver Simões
Oliver Simões
Native in portugalski Native in portugalski
portuguese translator, english to portuguese translator, literary translator, translator, banking, business translation, e-commerce, education, marketing, tourism, ...
20
Marisia Laure
Marisia Laure
Native in portugalski (Variants: Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, Brazilian) 
portuguese, translator, interpreter, conference interpreter, immigration interpreter, european Portuguese, Portugal, Africa, Angola, Angolan translator, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.