Freelance translators » arabski > angielski » Literatura/sztuka » Page 1

Below is a list of arabski > angielski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

263 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Lena Eitland
Lena Eitland
Native in norweski Native in norweski
 		English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
2
osman sanhoury
osman sanhoury
Native in arabski (Variant: Sudanese) 
 		[Arabic_Sudanese Arabic], Humanitarian, Legal, Contracts, UN and NGO's documents, Health Care, Tourism and Travel, Politics...etc.
3
Sara Lassoued Kamel
Sara Lassoued Kamel
Native in arabski Native in arabski
 		ArrayTkaniny/odzież/moda, Językoznawstwo, Media/multimedia
4
Ahmed Mahany
Ahmed Mahany
Native in arabski Native in arabski
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Reem Ali
Reem Ali
Native in arabski (Variants: Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Egyptian, Jordanian) Native in arabski
 		Arabic, Translator, voice over, interpreter,
6
Wael Galal
Wael Galal
Native in arabski Native in arabski
 		highly skilled, English-Arabic translator, consecutive interpreter, diverse expertise, specialized areas, medicine, business, legal matters, family law, child's rights, ...
7
Ruba Kayal
Ruba Kayal
Native in arabski (Variants: Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Egyptian, Palestinian) Native in arabski
 		arabic, english, medicine, biology, psychology, french, localization, general translation, general, translation, ...
8
Aziz Kural
Aziz Kural
Native in turecki Native in turecki
 		IT, PHP, ASP, Photoshop, Flash, Dreamweaver, Web Design, Web Programming, Medical, Pharmaceutical, ...
9
mai elsissy
mai elsissy
Native in arabski Native in arabski, angielski Native in angielski
 		Arabic, English, Legal, Economics, UN, Audiovisual
10
Taissir Chouman
Taissir Chouman
Native in arabski Native in arabski, angielski Native in angielski
 		Information Technology, Cyber Security, Politics, Sports, Cycling, Culture, Science
11
Paul Raymond
Paul Raymond
Native in angielski Native in angielski
 		Native English, NGO, Human Rights, Aid, Development, Business, Social Sciences, Financial, Banking, Economics, ...
12
Reza Ebrahimi
Reza Ebrahimi
Native in perski (farsi) Native in perski (farsi)
 		English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
13
Zeinab Asfour
Zeinab Asfour
Native in angielski Native in angielski, arabski Native in arabski
 		Government / Politics, Finance (general), Chemistry; Chem Sci/Eng, Economics, Ships, Sailing, Maritime, Environment & Ecology, Poetry & Literature, Management, ...
14
Tarek Salem
Tarek Salem
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, arabski (Variant: Egyptian) Native in arabski
 		English, Arabic, economic translation, translation, legal translation, general translation, Forex translation, IEP translation, Individualized Education Plan translation, 504 plan translation, ...
15
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski, arabski (Variant: Moroccan) Native in arabski, francuski (Variants: Moroccan, African, Standard-France) Native in francuski
 		ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
16
Joachim Kolb
Joachim Kolb
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		telecommunications, business, economics, law, contracts, social science, Islam, religion, history, Middle East, ...
17
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in francuski Native in francuski, arabski Native in arabski
 		film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
18
Wassim BOUGHENOUT
Wassim BOUGHENOUT
Native in arabski (Variants: Jordanian, Sudanese, Yemeni, Moroccan, UAE, Libyan, Iraqi, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Algerian) Native in arabski, francuski (Variants: Canadian, Moroccan, Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France) Native in francuski
 		french, english, translation, localization, subtitling
19
Elham Khalil
Elham Khalil
Native in arabski Native in arabski
 		Accurate, precise, mindful of cultural variations, on time, no typos, spelling or grammar mistakes, contextual translation
20
Waleed Alsubhi
Waleed Alsubhi
Native in arabski (Variants: Saudi , Standard-Arabian (MSA)) Native in arabski
 		translation, translating, Adapatition, localization, English to Arabic, En to Ar, Saudi, SA, ترجمة, مترجم, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

arabski > angielski tłumaczy specjalizujących się w:

Literatura/sztuka

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

arabski > angielski freelance interpreters
angielski to arabski freelance translators
angielski to arabski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.