Freelance translators » arabski > angielski » Literatura/sztuka » Page 1
Below is a list of arabski > angielski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
263 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Translation, Editing, Proofreading, Transcription, Typing, Social Science, Political Science, Islamic Studies, e-commerce, localization, ...
|
2 |
|
Sudanese translation, Sudan translation, Sudanese translator, Sudan translator, Sudanese voice over, Sudan voice over
|
3 |
|
ArrayFotografia/grafika, Media/multimedia
|
4 |
|
electronics, automotive, military, software, pc.
|
5 |
|
English, Arabic, CAT Tools, English-Arabic subtitling, localization, technical, general translation, familiar with Netflix projects and standards.
|
6 |
Ali AbdulwahhabNative in arabski (Variants: Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi)
|
Arabic, English, Arabic into English, English into Arabic, Arabic to English, English to Arabic, translation, proofreading, subtitling, interpretation, ...
|
7 |
Alaa AlkaddahNative in arabski (Variants: Egyptian, Lebanese, Syrian, Jordanian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Palestinian, UAE)
|
Arabic, English, Subtitling, subtitle, IT, Marketing, books, movies, tv, series, ...
|
8 |
|
Military, Automotive, Technical, Medical, Watches, Food, Health
|
9 |
|
ArrayFolklor, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Kosmetyki, uroda, Gotowanie/kulinaria, ...
|
10 |
|
ArrayPoezja i literatura, Nazwy (osób lub instytucji)
|
11 |
|
ArrayGotowanie/kulinaria, Poezja i literatura, Tkaniny/odzież/moda
|
12 |
|
Arabic, French, Spanish, Italian, English, français, español, italiano, anglais, traduction, ...
|
13 |
Mohammed HemeidahNative in arabski (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, UAE, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi)
|
english, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, android, ios, windows, ...
|
14 |
|
medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
|
15 |
|
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
|
16 |
|
specifications of machines and equipment, equipment and machinery, cranes, derricks, etc.
|
17 |
ce-malinalliNative in hiszpański (Variants: Latin American, Mexican)
|
Arabic, English, Spanish, Arabe, Español, Inglés, Translation, Editing, MTPE, Transcription, ...
|
18 |
|
Arabic, Kurdish, law, safety, social, civil aviation, finance, translator, proofreader, editor, ...
|
19 |
|
ArrayMedia/multimedia, Poezja i literatura, Językoznawstwo
|
20 |
|
English, Arabic, Translation, Interpretation, Editing, Proofreading, Localization, Legal Translation : contracts, treaties, patents, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |