Freelance translators » chiński > hiszpański » Prawo/patenty » Page 1

Below is a list of chiński > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

29 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabski, angielski (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in angielski
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
ZHAO Pengyuan
ZHAO Pengyuan
Native in chiński (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in chiński
 		ArrayPrawo/patenty
3
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
 		German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
4
Europe Localize
Europe Localize
Native in polski Native in polski, angielski Native in angielski
 		ArrayPrawo: umowy
5
Elisa Serra Salvi
Elisa Serra Salvi
Native in kataloński (Variant: Central) Native in kataloński, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		chinese to spanish translator, chinese to catalan translator, english to spanish translator, english to catalan translator, traductor de chino a español, traductor de chino a catalán, traductor de inglés a español, traductor de inglés a catalán, traductor de xinès a espanyol, traductor de xinès a català, ...
6
WISSE
WISSE
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
 		ArrayPrawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo: umowy, Organizacje/stosunki międzynarodowe
7
David Plaza Garcia
David Plaza Garcia
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, kataloński (Variants: Valencian, Oriental) Native in kataloński
 		chinese, english, spanish, catalan, localization, video game, software, sworn translation, contract, administrative, ...
8
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in angielski Native in angielski
 		ArrayPatenty, Prawo: cła i podatki, Prawo (ogólne), Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, ...
9
Montse P.
Montse P.
Native in hiszpański Native in hiszpański, kataloński Native in kataloński
 		montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
10
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabski Native in arabski, czeski Native in czeski
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
11
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
12
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francuski (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in francuski, lingala Native in lingala, angielski (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in angielski, suahili Native in suahili
 		ArrayPrawo (ogólne), Patenty, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Prawo: umowy, ...
13
Núria Paillissé
Núria Paillissé
Native in kataloński Native in kataloński, hiszpański Native in hiszpański
 		ArrayPrawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie
14
Jack Lian
Jack Lian
Native in chiński (Variants: Simplified, Traditional) Native in chiński, angielski Native in angielski
 		ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
15
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		portuguese, english, french, german, italian, spanish
16
Sophie Ao
Sophie Ao
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, chiński (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified, Taiwanese) Native in chiński
 		Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
17
Nereida Sologuren
Nereida Sologuren
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in hiszpański
 		Translation, voice-over, multimedia, legal, German, localization, software, English, Spanish, subtitling, ...
18
celiacheung85
celiacheung85
Native in chiński Native in chiński, angielski Native in angielski
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
19
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American, Peruvian) Native in hiszpański
 		Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
20
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski, portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
 		english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

chiński > hiszpański tłumaczy specjalizujących się w:

Prawo/patenty

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

chiński > hiszpański freelance interpreters
hiszpański to chiński freelance translators
hiszpański to chiński freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.