Freelance translators » chorwacki > angielski » Biznes/finanse » Przemysł naftowy » Page 1

Below is a list of chorwacki > angielski freelance translators specializing in translations in the Biznes/finanse: Przemysł naftowy field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

21 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
pmakinen
pmakinen
Native in angielski Native in angielski
 		Physics, mathematics, engineering, software, telecommunications, nuclear, newspaper, scientific, technical, Russian, ...
2
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in chorwacki Native in chorwacki, serbochorwacki Native in serbochorwacki
 		tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
3
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabski Native in arabski, czeski Native in czeski
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
4
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macedoński , angielski Native in angielski
 		translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
5
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in chorwacki Native in chorwacki, słoweński Native in słoweński
 		IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
6
Milan Radivojevic
Milan Radivojevic
Native in serbski Native in serbski
 		translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader serbian to english translation- subtitling translation, subtitling, interpreting, ...
7
V&M Stanković
V&M Stanković
Native in serbski Native in serbski, serbochorwacki Native in serbochorwacki
 		tech/engineering, contracting, science, law, social sciences, education, sociology, psychology, humanities, marketing, ...
8
Neda Tasić
Neda Tasić
Native in serbski Native in serbski
 		translation, native Serbian translator, oil, card operations, social sciences, marketing
9
Ana Maretic
Ana Maretic
Native in chorwacki Native in chorwacki, bośniacki Native in bośniacki
 		prevoditelj, prevođenje, prijevodi, prevodilac, lektor, lektoriranje, lektura, korektura, hrvatski, bosanski, ...
10
V&E-Team
V&E-Team
Native in chorwacki Native in chorwacki, bośniacki Native in bośniacki
 		freelance translator, Engineer in Chemical Technology, native Croatian, native Bosnian, technics, Chemistry, IT, computers, software, localization, ...
11
Sanjin Grandić
Sanjin Grandić
Native in chorwacki (Variant: standard) Native in chorwacki, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
 		Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
12
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski, niemiecki (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in niemiecki
 		German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
13
Ivona Ivković
Ivona Ivković
Native in chorwacki Native in chorwacki
 		Croatian, automotive, technology, aerospace, engineering
14
Lidija Marta Kozlovac
Lidija Marta Kozlovac
Native in chorwacki Native in chorwacki
 		Business/Financial Translation, Legal Translation, Tech/Engineering Translation, Sales/Marketing Translation, Agriculture/Chemistry Translation, Social Sciences Translation; certified translator; reliability, accuracy, fast service.
15
Paul Galenko
Paul Galenko
Native in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
 		Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
16
TechLawDC
TechLawDC
Native in angielski Native in angielski
 		engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
17
Marina Jovanovic
Marina Jovanovic
Native in serbski Native in serbski, serbochorwacki Native in serbochorwacki
 		translator, translation, English, Serbian, Serbo-Croat, Japanese, IT, hardware, software, computers, ...
18
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in angielski Native in angielski, chorwacki Native in chorwacki
 		english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
19
freelance22
freelance22
Native in angielski (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in angielski, polski (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in polski
 		Translation, localization
20
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in rosyjski Native in rosyjski, angielski Native in angielski
 		comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

chorwacki > angielski tłumaczy specjalizujących się w:

Biznes/finanse

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

chorwacki > angielski freelance interpreters
angielski to chorwacki freelance translators
angielski to chorwacki freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.