Freelance translators » niderlandzki > francuski » Nauki społeczne » Page 1

Below is a list of niderlandzki > francuski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

90 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
english, french, translation, traduction, anglais, français
2
Gilles Snoeck
Gilles Snoeck
Native in francuski Native in francuski
Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
3
Pascal Ducher
Pascal Ducher
Native in francuski Native in francuski
ArrayRząd/polityka, Zasoby ludzkie (HR), Zarządzanie
4
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
5
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in francuski Native in francuski, hiszpański Native in hiszpański
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
6
Johanna ten Haaft
Johanna ten Haaft
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
français, néerlandais, anglais, économie, finances, coopération, développement, tourisme, sites web, marketing, ...
7
Dominique Cavallo
Dominique Cavallo
Native in francuski Native in francuski
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Kino, film, TV, teatr, Edukacja/pedagogika, Rząd/polityka, ...
8
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angielski (Variant: French) Native in angielski
ArrayKino, film, TV, teatr, Turystyka i podróże, Zasoby ludzkie (HR), Poezja i literatura, ...
9
Annelies Teulings
Annelies Teulings
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki, angielski (Variants: British, UK, US) Native in angielski
Commerce, law, economics, finance, marketing, tourism, IT/ICT, audiovisual projects
10
Noël Purcell-O'Byrne
Noël Purcell-O'Byrne
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
proofreading, editing French, English brochures, manuals, flyers, etc. political science, government, research abstracts, contrats, textes juridiques, ...
11
Michaël Rousseau
Michaël Rousseau
Native in francuski Native in francuski
spanish, english, dutch, french, legal, translation, proofreading, editing, post-editing, general, ...
12
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13
Rik Schraag
Rik Schraag
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
translations, IT translations, persbericht vertalen, persberichten vertalen, toeristische vertaling, toeristische vertalingen, technische vertalingen, vertalingen techniek, websitevertalingen, marketingvertaling, ...
14
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francuski Native in francuski
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
15
Thomas Senepart
Thomas Senepart
Native in francuski (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in francuski
french, FRENCH, FR, BELGIAN, french language, FRANSk, FRANSK, SPROG, FRANZÖSISCH, DUTCH, ...
16
Manuella Lange
Manuella Lange
Native in francuski (Variant: Belgian) Native in francuski
Construction, Bouw, Architecture, Technical, Marketing, HR, Human resources, Law (general), web-shops, web-sites, ...
17
LingoConsult
LingoConsult
Native in bułgarski Native in bułgarski
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
18
Ingrid Kat
Ingrid Kat
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
ArrayDziennikarstwo, Sport/fitness/rekreacja, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Zarządzanie, ...
19
Maximetradu
Maximetradu
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
20
Bruno Roussel
Bruno Roussel
Native in francuski (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francuski, niderlandzki (Variants: Netherlands, Flemish) Native in niderlandzki
French, Dutch, German, English, Legal, HR, Automotive, Food, Wine, Marketing, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.