Freelance translators » angielski > chiński » Biznes/finanse » Poezja i literatura » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Chiara Giacomelli Native in włoski	ArrayPoezja i literatura, Językoznawstwo, Tkaniny/odzież/moda, Kosmetyki, uroda, ...
102	Leilei Men Native in angielski , chiński	ArrayArchitektura, Kosmetyki, uroda, Poezja i literatura, Tkaniny/odzież/moda, ...
103	Sifan Yan Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	Chinese, Mandarin, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, remote simultaneous interpreting, RSI, RCI
104	eunice1999 Native in koreański	ArrayFotografia/grafika, Poezja i literatura, Media/multimedia
105	Chen Chen Native in chiński	ArrayMedia/multimedia, Poezja i literatura, Kosmetyki, uroda
106	CHEN-Ling Native in chiński , angielski	abnormalities, sohu, proz, translator, translation, administration, dosage, adverse, effects, agonists, ...
107	JingTC Native in francuski (Variant: Standard-France) , chiński (Variant: Mandarin)	Chinese, French, English, Media, Architecture, Construction, Marketing, Travel/Tourism/Lifestyle & Entertainment, Oenologie, Arts, ...
108	Yijing Li Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	ArrayPoezja i literatura, Nazwy (osób lub instytucji), Media/multimedia, Językoznawstwo, ...
109	Xiaoyan Deng Native in chiński (Variants: Traditional, Cantonese, Wu, Mandarin, Simplified)	ArrayFolklor, Tkaniny/odzież/moda, Muzyka, Poezja i literatura, ...
110	Xi (Zoey) Lin Native in chiński (Variants: Mandarin, Simplified)	Chinese, English, Mandarin, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Subtitle, Localization, QC, Quality check, Transcription, ...
111	Xingyuan Fu Native in chiński (Variants: Simplified, Traditional)	English, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Law, Business, Literature
112	Huijuan Zhang Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin)	ArrayPoezja i literatura, Kosmetyki, uroda, Tkaniny/odzież/moda, Architektura, ...
113	Yehua Jiang Native in chiński (Variants: Traditional, Simplified)	Chinese, internet, website, software, game, localization, literature, translation, popular culture, book, ...
114	Tianci Hu Marrero Native in chiński (Variant: Mandarin) , angielski (Variant: US)	film, screenplay, color-correction, cinema, movies, film crew, on-set interpreting, on-set interpretation, literature, books, ...
115	Hui Zhou Native in chiński (Variants: Simplified, Traditional)	Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, technical translation, biotechnology, bioassay, English Chinese translation, medical translation, biological translation, molecular biology, ...
116	Min Ren Native in chiński (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin)	Chinese, English, social sciences, humanities, theory, criticism, sociology, psychology, philosophy, anthropology, ...
117	Huixin Wan Native in chiński	English to Chinese, fashion and accessories, transcreation
118	Vivian Yuan Native in chiński , angielski	Interpreting, intepretor, consecutive interpreting, Chinese, games, game, gaming, video games, game design, apps, ...
119	Ze Liu Native in chiński (Variant: Mandarin)	English to Chinese Translation, Chinese, Mandarin, Marketing, Business, Computer, IT, Telecom, Software, Localization, ...
120	snakespeare Native in chiński (Variant: Mandarin)	mandarin, french, english, art, culture, education, tourism, luxury products, fashion, localization, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.