Freelance translators » angielski > chiński » Inne » Żywienie » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kin Yeung Lam Native in chiński , angielski	english, chinese to english, games, accounting, finance, psychology, history, culture, science, translation, ...
2	Chingfen Lee Native in chiński (Variants: Traditional, Mandarin, Taiwanese)	Traditional Chinese (繁體中文，台灣), nursing, medical
3	Le Zhang Native in chiński	ArrayPoligrafia, Internet, e-handel, Media/multimedia, Tkaniny/odzież/moda, ...
4	Rock Niu Native in chiński (Variant: Mandarin)	Rock Niu, Chinese, Mandarin, English, conference, simultaneous, consecutive, interpretation, translation, science, ...
5	Frank Wang Native in chiński	English to Chinese localization, IT Chinese translation, healthcare Chinese translation, Chinese law/contract translator, Chinese localization service, Chinese software localization, Chinese website localization, Beijing interpreter, Chengdu interpreter, Chongqing interpreter, ...
6	Yueh-Hua Li Native in chiński (Variants: Mandarin, Traditional)	Chinese vs English, nutrition, EMT, translation, business paper, novel, writer, general subject.
7	Annie Liu Native in chiński (Variant: Simplified)	ArrayMedycyna: kardiologia, Tkaniny/odzież/moda
8	Edward Liu Native in chiński (Variant: Simplified) , angielski	Chinese, English, translation, localization, editing, proofreading, transcription, copy-writing, accounting, financial statements M&A, ...
9	Hui Shen Native in chiński (Variant: Mandarin)	Spanish, English, technology, marketing, localization, software
10	Anne Qi Native in chiński	ArrayTransport, spedycja, Internet, e-handel, Inżynieria przemysłowa, Inżynieria (ogólne), ...
11	Wanglin (Maelys) Lin Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin)	Français, chinois simplifié, mandarin, traduction, localization, cosmétique, beauté, vins, hôtel, tourisme, ...
12	Lina HUANG Native in chiński	conference interpreter, localization, French administration, Contrats and laws, Chinese administration, subtitles, film reviews, tourism, hotel reservation, wine, ...
13	Yvette Chen Native in chiński (Variants: Mandarin, Cantonese, Simplified)	ArrayIT (technologia informacyjna), Internet, e-handel, Media/multimedia, Telekomunikacja, ...
14	-Maribel.YE- Native in chiński (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	ArrayMedycyna: kardiologia, Tkaniny/odzież/moda, IT (technologia informacyjna), Internet, e-handel, ...
15	Wenjing Chen Native in chiński (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)	Chinese, Cantonese, simplified Chinese, traditional Chinese, English, localization, automobile, retail, marketing, trading, ...
16	Zoe Chen Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin, Sichuanese )	Chinese<>English, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Whispering, Aviation, Subtitling, Localization
17	yizhibai Native in chiński	ArrayChemia, inżynieria chemiczna, Medycyna: kardiologia
18	Liqun Mou Native in chiński	EC/CE: copywriting in cosmetics, apparel, IT, sports, bikes, transcreation, marketing, law/contract, medical, technology, ...
19	Sophie Ao Native in angielski (Variant: US) , chiński (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified, Taiwanese)	Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
20	Henry Gao Native in chiński	aeronautic translation, automotive translation, chemical translation, medical translation, marketing translation, legal translation, Shanghai translation/interpretion, technical translation, exhibition translation

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.