Freelance translators » angielski > chorwacki » Nauki społeczne » Folklor » Page 1

Below is a list of angielski > chorwacki freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Folklor field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

12 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in włoski Native in włoski, francuski Native in francuski
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
2
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Native in serbochorwacki (Variants: Serbian, Bosnian, Montenegrin) , serbski (Variants: serbian, Bosnia, Montenegrin ) Native in serbski
intérprete, traductor, español, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, interpreter, spanish, ...
3
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in serbski (Variant: serbian) Native in serbski, hiszpański (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American) Native in hiszpański
serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
4
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedoński Native in macedoński
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
5
Olga Dabanovic
Olga Dabanovic
Native in serbski (Variants: Montenegrin , serbian) Native in serbski
english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
6
Korana Lasić
Korana Lasić
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski, serbochorwacki Native in serbochorwacki, serbski Native in serbski, bośniacki Native in bośniacki, chorwacki Native in chorwacki
english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
7
Jelena Bogdanovic
Jelena Bogdanovic
Native in chorwacki (Variant: Bosnian) Native in chorwacki
English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...
8
Anja Ipša
Anja Ipša
Native in chorwacki Native in chorwacki
Hungarian, Slovenian, Croatian, translator
9
Nina Bassi
Nina Bassi
Native in chorwacki Native in chorwacki
english, croatian, subtitling, translation, timing, spotting, MT post editing, quality control, QC, transcription, ...
10
Petra Potočnik Vukelić
Petra Potočnik Vukelić
Native in chorwacki Native in chorwacki
Experienced translator and interpreter, business, marketing, tourism, literature, music, simultaneous and consecutive interpreting
11
sazo
sazo
Native in chorwacki Native in chorwacki, niemiecki Native in niemiecki
Croatian, Croatian Translations, English, German, agriculture, agreements, beauty products, business intelligence, contracts, ecology, ...
12
Sanjin Grandić
Sanjin Grandić
Native in chorwacki (Variant: standard) Native in chorwacki, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.