Freelance translators » angielski > francuski » Nauki społeczne » Page 16

Below is a list of angielski > francuski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

960 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

301
Albert Junior EUSTACHE
Albert Junior EUSTACHE
Native in francuski Native in francuski, kreolski haitański Native in kreolski haitański
French, English, Haitian creole, Spanish, translation, transcription, subtitling, voiceover, audio production, proofreading, ...
302
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in włoski Native in włoski, francuski Native in francuski
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
303
Moukhamadou Mansour Sine
Moukhamadou Mansour Sine
Native in francuski Native in francuski, arabski Native in arabski
French translation, English translation, Wolof translation, Arabic translation, Medical Document translation, Pharmaceutical document translation, Legal document translation, SOAP Notes, Informed consent forms, diagnostic imaging, ...
304
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in włoski Native in włoski, francuski Native in francuski
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
305
Sandra Gianesini
Sandra Gianesini
Native in francuski (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francuski, włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...
306
Anne Osherson
Anne Osherson
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
307
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, flamandzki Native in flamandzki
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
308
Jessica Y. Levin
Jessica Y. Levin
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, angielski (Variant: US) Native in angielski
English, French, entertainment, corporate, media, film, video, subtitles, art, history, ...
309
Mélissa Ledormeur
Mélissa Ledormeur
Native in kreolskie i języki pidżyn (inne oparte na francuskim) Native in kreolskie i języki pidżyn (inne oparte na francuskim), francuski Native in francuski
English, Spanish, French, Creole, technical, marketing, sport, localization
310
Maximetradu
Maximetradu
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
311
Bruno De Myttenaere
Bruno De Myttenaere
Native in francuski Native in francuski
français, dutch, english, español, néerlandais, translations, bank, finance, social networks, mobile apps, ...
312
Carole Choquette
Carole Choquette
Native in angielski (Variant: Canadian) Native in angielski, francuski (Variant: Canadian) Native in francuski
financial statements, prospectus, annual report
313
Adrienne Derrier
Adrienne Derrier
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
german, french, english, translation, localization, proofreading, literature, marketing, tech, art, ...
314
FIDELE ROSINE NGOUE BIBOUM
FIDELE ROSINE NGOUE BIBOUM
Native in francuski (Variants: Canadian, African, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Standard-France, Cameroon) Native in francuski, angielski Native in angielski
Quality and reliability, Delivers on time, freelance translator, English to French, Translation English into French, French, Traduire anglais vers le français, IT translation, Website translation, Software Translation, ...
315
Achille Doungméné
Achille Doungméné
Native in francuski (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in francuski, angielski (Variants: British, French, UK, US) Native in angielski
translations English-French, proofreading, révision des textes en français, video subtitles, dubbing revision
316
Nkoukou Rose
Nkoukou Rose
Native in francuski Native in francuski
TRANSLATION, REVIEWER, SUBTITLER. TRANSCRIPTOR
317
Quentin NEVEN
Quentin NEVEN
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
English, Spanish, French, transcription, translation, subtitling and captioning, localisation, post-edition, proofreading and editing, MTPE, ...
318
Erelle Jouanem
Erelle Jouanem
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
English, German, French, translation, localization, technical, medical
319
Laetitia Chemin
Laetitia Chemin
Native in francuski Native in francuski
Fast, accurate, medical, pharmaceutical, legal, corporate law, family law, property law, deed, by-law, ...
320
Delphine Dorritt
Delphine Dorritt
Native in francuski Native in francuski
Gucci, Prada, Franklin and Marshall, Aurora group, quiksilver, Net-A-Porter freelance french translator, English to French, French native, tourism, travel, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.