Freelance translators » angielski > niemiecki » Literatura/sztuka » Muzyka » Page 12

Below is a list of angielski > niemiecki freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Muzyka field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

235 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

221
Congshan Zhou
Congshan Zhou
Native in chiński 
Chinese, German, English, literature, art, aesthetic, history, religion, music, technology, ...
222
ciansiemetzk (X)
ciansiemetzk (X)
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
German, English, Technology, Computers, Teaching, Tutor, Tutoring, Bilingual
223
Kerstin Amrouche
Kerstin Amrouche
Native in niemiecki 
french, english, german, tourism, marketing, sales, music, travel, culture, music, ...
224
Axel Kircher
Axel Kircher
Native in niemiecki 
translation, computers, IT, video games, computer games, English, German, engineering, project management, proofreading, ...
225
Cristina Saur
Cristina Saur
Native in niemiecki Native in niemiecki
german, spanish, english, deutsch, spanisch, englisch, alemán, inglés, castellano, español, ...
226
Hamed Jamalpour
Hamed Jamalpour
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
English, French, Interpreter, United Nations, Medicine, Art, Psychology, Science
227
Evgenia Lysenko
Evgenia Lysenko
Native in niemiecki (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in niemiecki, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
Medizin, Wirtschaft, Handel, Finanzen, Immobilienwirtschaft, Bank- und Finanzwesen, Logistik, Außenhandel, Kultur, Kunst, ...
228
Anette Pollner
Anette Pollner
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
literary, subtitles, novels, opera, film, book, story, article, author, HarperCollins, ...
229
Dr. Tom Köller
Dr. Tom Köller
Native in niemiecki (Variant: Germany) 
Italian, food, nutrition, travel, tourism, Social Science, Political Science, Political Economy, Scienze Politiche, Sociology, ...
230
Christine Schroeter
Christine Schroeter
Native in niemiecki 
My range of services includes translations, proofreading, editing, interpreting, consecutive, simultaneous, on set interpreting, technical, medical, marketing, ...
231
Connie Menzel
Connie Menzel
Native in niemiecki 
English, German, Translation
232
VerenaFl
VerenaFl
Native in niemiecki (Variants: Germany, Austrian) 
Array
233
Anna Augustin
Anna Augustin
Native in niemiecki (Variant: Germany) 
Videogames, Localisation, Computers, Technology, Science, Engineering, Literature, Gaming, Software, IT, ...
234
Jennifer Höhn
Jennifer Höhn
Native in niemiecki (Variants: Germany, Bavarian, Swabian, Austrian) 
italian to german, english to german, dal italiano al tedesco, dal inglese al tedesco, englisch-deutsch, italienisch-deutsch, Lokalisierung, localisation, localization, localizzazione, ...
235
Stephanie Busch
Stephanie Busch
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
Bedienungsanleitungen für elektronische Musikinstrumente, Kundenzeitschriften, Mitarbeiterzeitschriften, Spiritualität


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.