Freelance translators » angielski > niemiecki » Prawo/patenty » Page 1

Below is a list of angielski > niemiecki freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

616 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in hiszpański Native in hiszpański
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
2
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in hiszpański Native in hiszpański
portuguese, english, french, german, italian, spanish
3
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in rumuński Native in rumuński
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
4
Serge Garcia Lang
Serge Garcia Lang
Native in francuski Native in francuski
ArrayPrawo: umowy
5
Masaki Matsunaga
Masaki Matsunaga
Native in japoński (Variant: Standard-Japan) Native in japoński
ArrayPrawo/patenty
6
Ahmed Rabie
Ahmed Rabie
Native in arabski Native in arabski
Arabic, German
7
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in angielski (Variant: French) Native in angielski, rumuński Native in rumuński
medical translations
8
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in angielski (Variants: British, US, UK) Native in angielski
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
9
Benjamin Pooley Mack
Benjamin Pooley Mack
Native in angielski Native in angielski
Übersetzung, Englisch, Deutsch, translation, english, german, technisch, technical, wirtschaft, business, ...
10
Paul Kremel
Paul Kremel
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
high-quality translation services, simultaneous and consecutive interpreting, conference interpreter, technical translations for energy sector, oil and gas gas industry, power generation, engineering, Russian translation, English-Russian, German-Russian translation, ...
11
Christine Galavielle
Christine Galavielle
Native in niemiecki Native in niemiecki, francuski Native in francuski
La Bourse, les dérivés, les actions et obligations, IPOs, EFTs conference interpreter, simultaneous and consecutive
12
André Klein Martins
André Klein Martins
Native in niemiecki Native in niemiecki, portugalski Native in portugalski
portuguese, german, english, spanish computer, technology, contracts, financial, business, advertisement, gaming, ...
13
Wilestrans
Wilestrans
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
mechanical engineering, electrical engineering, electronics, hardware, food technology, ceramics, software, medical engineering, medicine, veterinary medicine, ...
14
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in niemiecki (Variants: Germany, Bavarian, Swabian) Native in niemiecki, włoski Native in włoski
german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
15
SkanText
SkanText
Native in niemiecki Native in niemiecki
technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
16
Translatista
Translatista
Native in niemiecki Native in niemiecki
ArrayPrawo (ogólne)
17
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
18
Sandra Rainer
Sandra Rainer
Native in niemiecki Native in niemiecki
German, English, Spanish, legal, law, contruction, medicine, architecture, marketing, tourism, ...
19
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in niemiecki (Variants: Bavarian, Austrian, Swabian, Germany) Native in niemiecki, angielski (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in angielski
Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
20
Patrick Roesler
Patrick Roesler
Native in niemiecki Native in niemiecki
Spanish, Portuguese, Latin, Romanian, certificates, diplomas, apostilles, contracts, tourism, medical, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.