Freelance translators » angielski > grecki » Inne » Kino, film, TV, teatr » Page 1

Below is a list of angielski > grecki freelance translators specializing in translations in the Inne: Kino, film, TV, teatr field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

75 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
TransGlobe
TransGlobe
Native in bułgarski Native in bułgarski
transglobe, globe, international, tgi, transglobe-bg, localization, localize, localise, localisation, translate, ...
2
Vasiliki Botsou
Vasiliki Botsou
Native in grecki Native in grecki
Array
3
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in niemiecki Native in niemiecki
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
4
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in grecki (Variant: Modern) Native in grecki
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
5
Ioannis Chatzilaris
Ioannis Chatzilaris
Native in grecki Native in grecki
Greek, localization, arts, science, mathematics, plants, food, music, media, geography, ...
6
Tina Lavrentiadou
Tina Lavrentiadou
Native in grecki Native in grecki
Translator Spanish Greek, Translator Greek Spanish, Greek Translator, Translator English Greek, Translator Portuguese Greek, Translator Italian Greek, Translator French Greek, Traductores griego, Web site translation, Retail, ...
7
Mary Keramida
Mary Keramida
Native in grecki Native in grecki
Greek, English, technical translation, subtitles, movies, films, Professional, proofreader, technology, tourism, ...
8
Faye J. Vasiliadis
Faye J. Vasiliadis
Native in angielski Native in angielski, grecki Native in grecki
Translations, Editing, Proofreading, Subtitling
9
Athanasia Eleni Tsafa
Athanasia Eleni Tsafa
Native in grecki Native in grecki
Greek, English, German, subtitles, entertainment, localization, law, technical, IT.
10
Kevin Yang
Kevin Yang
Native in chiński Native in chiński
Array
11
Ioanna Panagiotopoulou
Ioanna Panagiotopoulou
Native in grecki Native in grecki
Array
12
Maya M Fourioti
Maya M Fourioti
Native in grecki Native in grecki, francuski Native in francuski
travel, brochures, geopolitics, art, archaeology, websites, transport, certificates, thesis, politics, ...
13
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in rumuński Native in rumuński
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
14
Vasilis D. Simos
Vasilis D. Simos
Native in grecki Native in grecki, angielski Native in angielski
American Translator's Association, ATA, Certified Translations Greek to English, Embassy Approved Translator, CIOL, MCIL, Legal translations, Financial translations, Law, Finance, ...
15
Sophia Sakellis
Sophia Sakellis
Native in grecki (Variant: Modern) Native in grecki
accreditation, accredited, accuracy, advertising, agreements, appeal, appeals, article, articles, association, ...
16
Ivi Rocou
Ivi Rocou
Native in grecki (Variant: Modern) Native in grecki, angielski (Variant: British) Native in angielski
film subtitling, economy, finance, stock market, mutual funds, law, politics, gender equality, pensions, social security, ...
17
midlocalize
midlocalize
Native in arabski Native in arabski
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
18
Aggeliki Tsiapou
Aggeliki Tsiapou
Native in grecki (Variant: Modern) Native in grecki
Greek, translator, medicine, IT, technology, mechanical, software
19
Kamal Idkaidek
Kamal Idkaidek
Native in grecki (Variants: Modern, Cypriot) Native in grecki, arabski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Egyptian, Syrian, Jordanian) Native in arabski
Arabic into Greek translator, Greek into Arabic translator, Hebrew into Greek translator, Hebrew into English translator, English into Arabic translator, games localization, cinema, drama, film, documentary, ...
20
Vicky Papaprodromou
Vicky Papaprodromou
Native in grecki Native in grecki
literature, education, history, journalism, device-manuals, software, hardware, tourism, food


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.