Freelance translators » angielski > węgierski » Inne » Turystyka i podróże » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Syllabia Native in angielski	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
2	Zoltan Ujvari Native in węgierski	hungarian, english, it, hr, law, economics, general, software, localization, game, ...
3	Tamás Mátyás Kreisz Native in węgierski	TRADOS, SDL Studio 2017, Trados, Trados Studio 2022, Transit, SDLX, SAP, Hungarian, Across, MemoQ, ...
4	Elshan Abdullayev Native in rosyjski , azerbejdżański	love languages, easy going, flexible, communication is priority
5	Emese Koszta Native in węgierski (Variant: Hungary) , rumuński (Variant: Romania)	Hungarian, Romanian, Spanish, English, translation, freelance, finance, literature, general, medical, ...
6	Emőke Fejér Native in węgierski (Variants: Hungary, Transylvania)	ArrayRolnictwo, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Tkaniny/odzież/moda, Telekomunikacja, ...
7	Zoltán Kiss Native in węgierski (Variant: Hungary)	law, sports, soccer, football, music, government, real estate, localization, software, computers, ...
8	Noémi dr. Szabó Native in węgierski (Variant: Hungary)	hungarian, italian, english, law, legal, software, localization, localisation, qualified, graduated, ...
9	Zsuzsanna Koos Native in węgierski	ArrayTelekomunikacja, Transport, spedycja, Kosmetyki, uroda, Tkaniny/odzież/moda, ...
10	Douglas Arnott Native in angielski	finance, accounting, auditing, economics, macroeconomics, business, water management, annual reports, business reports, due diligence, ...
11	Claudia Langreiter Native in węgierski , włoski	native Hungarian translator, Hungarian to English translator, English to Hungarian translator, Hungarian proofreader, English proofreader, Hungarian to English finance translator, Hungarian to English trading website translator, Hungarian to English investing translator, Hungarian to English marketing translator, Hungarian to English economy translator, ...
12	Zsuzsanna Aknay Native in węgierski	ArrayEnergia elektryczna/energetyka, Gotowanie/kulinaria, Komputery (ogólne), Muzyka, ...
13	Szilvia Ferenczy Native in węgierski	hungarian, translation, proofreading, chemicals, general, localization, marketing, cosmetics, rallye, sport, ...
14	Gabriella Endredi Native in węgierski	Hungarian, Hungarian translator, Hungarian translation, IT, information technology, software, hardware, localization, navigation, PR, ...
15	Ashraf Al Saad Native in arabski	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16	lingonika ltd Native in polski , rosyjski	Array
17	Alateras Katalin Native in węgierski	English-Hungarian, Greek-Hungarian EU texts
18	Rita Kopeczky Native in węgierski (Variant: Hungary)	ArrayInternet, e-handel, Językoznawstwo, Transport, spedycja
19	Tibor Bertok Native in węgierski	ArrayMuzyka, Automatyka i robotyka, Produkcja, Komputery (ogólne), ...
20	Gabriella Vento Native in węgierski (Variant: Hungary) , angielski (Variants: US, British)	AI training, Prompt Evaluation, Creation, Writing, Hungarian, Translation, Technology, Microwave, Electronics, Engineering, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.