Freelance translators » angielski > włoski » Inne » Transport, spedycja » Page 4

Below is a list of angielski > włoski freelance translators specializing in translations in the Inne: Transport, spedycja field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

303 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Paolo Bracciale
Paolo Bracciale
Native in włoski Native in włoski
 		ArrayFolklor, Gotowanie/kulinaria, Żywienie, Media/multimedia, ...
62
Walter Mazzola
Walter Mazzola
Native in włoski Native in włoski
 		Earthmoving equipment, casting molding systems and machinery, sensors, optical equipment, light barriers, fire-extinguishing systems, mechanics, electrostatic painting with powders, greasing, pickling systems, ...
63
Marcello Joseph SPADA
Marcello Joseph SPADA
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
 		Italian, English, Law, Judicial, Litigation, Patents, Trademarks, Proofreading, Technical, Automotive, ...
64
Antonino Pane
Antonino Pane
Native in włoski Native in włoski
 		german, russian, italian, translator, languages, linguistics, law, contracts, international business, export, ...
65
Luciano Marcelli
Luciano Marcelli
Native in włoski Native in włoski
 		english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
66
Chiara Balboni
Chiara Balboni
Native in włoski Native in włoski
 		italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
67
Roberta Carbone
Roberta Carbone
Native in włoski Native in włoski
 		Italian, English, Spanish, translator, audiovisual, subtitles, hearing impaired, audiodescription, audio description, dubbing, ...
68
Sebastiano Liso
Sebastiano Liso
Native in włoski Native in włoski
 		Italian, audiovisual, localization, subtitles, dubbing
69
Silvia Giancola
Silvia Giancola
Native in włoski Native in włoski
 		European Union, finance, marketing, user's manuals, environment, renewables, renewable energy, biofuel, biofuels, transport, ...
70
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in włoski Native in włoski, rumuński Native in rumuński
 		certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
71
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in włoski Native in włoski
 		medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
72
Sonia Matteodo
Sonia Matteodo
Native in włoski Native in włoski
 		Italian, english, french, qualified, certified, pro, italiano, inglese, francese, translation, ...
73
Alessandro Marchesello
Alessandro Marchesello
Native in włoski Native in włoski
 		tecnica, motori, industria, produzione, manualistica, sport, scienza, meccanica, elettronica, impiantistica, ...
74
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in włoski Native in włoski
 		Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
75
Tomasz Gajewski
Tomasz Gajewski
Native in polski Native in polski
 		ArrayMedycyna: stomatologia, Media/multimedia
76
Vilko Kavaš
Vilko Kavaš
Native in chorwacki (Variant: standard) Native in chorwacki
 		technics, process technology, electric/electronic engineering, mechanical engineering, civil construction, road machinery, automation, IT.
77
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabski Native in arabski, czeski Native in czeski
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
78
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in hiszpański
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
79
Silvia Torta La Grutta
Silvia Torta La Grutta
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
 		ArrayIdiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), Slang, Muzyka, ...
80
paola zanetti
paola zanetti
Native in włoski Native in włoski
 		agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

angielski > włoski tłumaczy specjalizujących się w:

Inne

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

angielski > włoski freelance interpreters
włoski to angielski freelance translators
włoski to angielski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.