Freelance translators » angielski > włoski » Technika/inżynieria » Medycyna: przyrządy » Page 4

Below is a list of angielski > włoski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Medycyna: przyrządy field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

319 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabski Native in arabski, czeski Native in czeski
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
62
Daniela Jurcic
Daniela Jurcic
Native in chorwacki (Variants: Bosnian, standard) Native in chorwacki
croatian, serbian, italian, translations, legal translations, medical translations, document, diploma, corporate translations, sentence, ...
63
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turecki (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turecki, angielski (Variant: US) Native in angielski, francuski (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francuski
ArrayBezpieczeństwo, Psychologia, Żywienie, Medycyna (ogólne), ...
64
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in francuski (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francuski, włoski Native in włoski
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
65
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
Healthcare, medical, translation, localisation, localization
66
paola sandrini
paola sandrini
Native in włoski Native in włoski
medicina, farmacologia, omeopatia, medicine alternative, reti neurali, neuroscienze, bio-ingegneria, biologia, rifiuti, ambiente, ...
67
SANDRA ROSSI MANNELLI
SANDRA ROSSI MANNELLI
Native in włoski (Variants: Swiss , Florentine, Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Emiliano-Romagnolo) Native in włoski
Tedesco, German, Deutsch, inglese, English, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer, postediting, ...
68
paolob
paolob
Native in włoski Native in włoski
help html xml Trados DejaVu localization medicine software hardware xml rc pagemaker mac win linux
69
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in włoski Native in włoski
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
70
Clelia Di Pasquale
Clelia Di Pasquale
Native in włoski Native in włoski
english, spanish, italian, translations, literature, linguistics, education, tourism, tourist guides, anthropology, ...
71
iTrad
iTrad
Native in włoski Native in włoski
translations, translation, proofreading, translation agency, localization, dtp, languages, proofreading, manuals, technical, ...
72
Sara Marcucci
Sara Marcucci
Native in włoski Native in włoski
translator, Italian, English, French, Spanish, Français, Anglais, Italien, Español, traduction, ...
73
mona elshazly
mona elshazly
Native in arabski Native in arabski
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
74
potra
potra
Native in włoski (Variant: Tuscan / Toscano) Native in włoski, angielski (Variant: US) Native in angielski
Film-scripts - Movies - Entertainment - Editorial - Literary - Law - Financial - Coding
75
Annalisa Derossi
Annalisa Derossi
Native in włoski Native in włoski
traduttore, traduttrice, traduzione, revisore. übersetzer, übersetzerin, translator, page, Seite, Wort, word, ...
76
Teodoro Lovallo
Teodoro Lovallo
Native in włoski Native in włoski
Consumer, electronics, IT, products, Manuals, Press, Releases, Audio, video, Panasonic, ...
77
Luca Cremonini
Luca Cremonini
Native in włoski Native in włoski
Italian translator, technical, manual, mechanics, terminology, localization, Trados Studio, Passolo, SDLX, OmegaT, ...
78
Luca Tutino
Luca Tutino
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
Accounting, Administration, Advertising, Advisor Training Course, Agricultural, Agricultural Machine Manual, Agricultural Vehicle, Agriculture, Agriculture Vehicle Manual, Air treatment equipment, ...
79
Maria Francesca Gangemi
Maria Francesca Gangemi
Native in włoski Native in włoski
Clothing, fashion, medical instruments, computer, software, hardware, medicine, cardiology, psychology
80
Sabrina Bruna
Sabrina Bruna
Native in włoski Native in włoski
Italiano, inglese, francese, Italian, english, french, italien, anglais, français, traduzione legale, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.