Freelance translators » angielski > koreański » Literatura/sztuka » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	AERI SONG Native in koreański	English, Korean, cosmetics, beauty, esthetic, spa, chemicals, music, musical equipment, musical instruments, ...
142	Yourok Lee Native in koreański	ArraySlang, Poezja i literatura, Muzyka, Kosmetyki, uroda, ...
143	Luna Kim Native in koreański	ArrayNazwy (osób lub instytucji), Kosmetyki, uroda, Gotowanie/kulinaria, Muzyka, ...
144	Jinyoung Kong Native in koreański (Variant: South Korea)	Transcreation, Clinical Study, Life Science, MTPE, 9 years of experience
145	Nohkyung Park Native in koreański	translation, translator, linguist, Korean, South Korean, Korean naitive, English, 11 years field experience, telco, IT, ...
146	Steffie Vandelacluze (X) Native in niderlandzki (Variants: Belgian Dutch, Belgian, Flemish)	korean, spanish, english, french, dutch, flemish, translation, sworn translation, official translator, certified translator, ...
147	Jeeyoun Kim Native in koreański	Japanese, Korean, English, Art, Business, Law, Marketing, Medical, Fashion, Clothing, ...
148	Jeong Shin Native in koreański (Variant: South Korea)	ArrayFotografia/grafika, Muzyka, Architektura
149	Songri Piao Native in koreański (Variant: South Korea)	Korean, English, computers, technology, network. localization, Legal, contact, Financial, website, Medical, ...
150	Ka yeram Native in koreański (Variant: South Korea)	computer, IT, fashion, technology, marketing, financial, medical, cosmetics, tourism, casino, ...
151	YHH Native in koreański	Korean, English, German, French, Hotel, Tourism, Travel, Gastronomy, Food and beverage, Art, ...
152	Jina Lee Native in koreański	ArrayMuzyka, Poezja i literatura, Media/multimedia, Gotowanie/kulinaria, ...
153	Junee Yu Native in koreański (Variant: South Korea)	Korean, Industry mechanical, engineering, sales, manufacturing, multi medial, public relations, movies, subtitler, tour, ...
154	Hye Soo Kim Native in koreański	English, Korean, medical, healthcare, dentistry, instrument, manual, patient, sales, food&beverage, ...
155	SulKi Lee Native in koreański	English, Japanese, Korean, Law, Cosmetics, Tourism, Media, Healthcare products, Subtitles
156	Wooyoung Jang Native in koreański	English, Korean, Game, Tourism, Sports, Music, Art, Fashion
157	Eunjung Choi Native in koreański (Variant: South Korea)	Korean, marketing, commerce, tourism, contracts, business reports, product manual, fashion, and life science.
158	Myungsun Jung Native in koreański (Variant: South Korea)	advertising, e-commerce, survey, children’s literature, educational materials, tourist attractions, restaurants, accommodation, transportation, shopping, ...
159	JUNHO LEE Native in koreański	interpreting, interpretation, translation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, Korean to English interpretation, English to Korean interpretation, conference interpretation, male interpreter, IT specialized interpretation, ...
160	JIYEON SUNG Native in koreański	English, Korean, cosmetics, beauty, business, commerce, tourism, travel, shipping, trade, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.