Freelance translators » angielski > rosyjski » Prawo/patenty » Motoryzacja/samochody » Page 1

Below is a list of angielski > rosyjski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Motoryzacja/samochody field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

265 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polski Native in polski, ukraiński Native in ukraiński
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
pathtrans
pathtrans
Native in chiński Native in chiński
IT, Technical, Legal, User Manuals, Advertising, Automotive, Contracts, Financial, Marketing, Software, ...
3
Yaroslava Borovenskaya
Yaroslava Borovenskaya
Native in ukraiński Native in ukraiński
ArrayOrganizacje/stosunki międzynarodowe, Psychologia, Muzyka, Językoznawstwo, ...
4
Mariam Mkheidze
Mariam Mkheidze
Native in gruziński Native in gruziński, rosyjski Native in rosyjski
English, Georgian, Russian, Translation, Proofreading, subtitling,
5
Ilham Ahmadov
Ilham Ahmadov
Native in azerbejdżański Native in azerbejdżański, rosyjski Native in rosyjski
English to Azerbaijani translation, Azerbaijani to English translation, Azerbaijani into English translation, English into Azerbaijani translation, English to Azerbaijani translator, Azerbaijani to English translator, English into Azerbaijani translator, Azerbaijani into English translator, Russian to Azerbaijani translation, Azerbaijani to Russian translation, ...
6
Nina Scutelnic
Nina Scutelnic
Native in rumuński (Variant: Romania) Native in rumuński, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
Romanian, computers, software, marketing, medical
7
Gelyusya Donmez
Gelyusya Donmez
Native in angielski Native in angielski, rosyjski Native in rosyjski
translation, Turkey, American English, British English, Turkish, Tourism, Russian, children's books, contract, law, ...
8
Anastasiya Tarapyhina
Anastasiya Tarapyhina
Native in rosyjski (Variants: Standard-Belarus, Standard-Russia) Native in rosyjski, białoruski (Variant: Standard-Belarus) Native in białoruski
english, german, russian, belarusian
9
Alina Fisenkova
Alina Fisenkova
Native in rosyjski Native in rosyjski
Latvia, pharmaceuticals, automotive, polygraphics, medical, Across, Studio, agency, Russian native, Latvian native, ...
10
Yury Shchebet
Yury Shchebet
Native in rosyjski Native in rosyjski
russian, computers, techology, software, localization, operting systems, websites, firmware, experienced translator, app localization, ...
11
Liubov Kuznetsova
Liubov Kuznetsova
Native in rosyjski Native in rosyjski
russian app translation, russian automotive translation, russian marketing translation, translation, translation russian, translation english russian, translation, russian translator, english russian translator, website translation, ...
12
Yuri Lysenko
Yuri Lysenko
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
ins Ukrainische, ins Russische, technische Übersetzung, Maschine Übersetzung, Gerät Übersetzung, Maschine Übersetzung Ukrainisch, Gerät Übersetzung Ukrainisch, Maschine Übersetzung Russisch, Gerät Übersetzung Russisch, Sicherheitsblatt übersetzen Russisch, ...
13
esperantisto
esperantisto
Native in białoruski Native in białoruski, rosyjski Native in rosyjski
ArrayOrganizacje/stosunki międzynarodowe, Językoznawstwo, Zarządzanie
14
Raisa Kulikova
Raisa Kulikova
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
English, Russian, computers, technology, social media, technical, IT, medical, software
15
Maksim Devyatov
Maksim Devyatov
Native in rosyjski Native in rosyjski
engineering, electronics, electrical, automotive, computers, telecommunication, software
16
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedoński Native in macedoński
English, Macedonian, translation, transcription, religion
17
Zaneta Paskaciute
Zaneta Paskaciute
Native in litewski Native in litewski
lithuanian, russian, german, law, translator, interpretor
18
Matthias Schulz
Matthias Schulz
Native in niemiecki Native in niemiecki
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo
19
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
20
Oleksandr Kutsyi
Oleksandr Kutsyi
Native in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
interprete italiano a Kiev, Ucraina, traduzione italiano russo, translator Italian to Russian traduttore, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.