Freelance translators » francuski > włoski » Technika/inżynieria » Sztuka, rękodzieło, malarstwo » Page 1

Below is a list of francuski > włoski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Sztuka, rękodzieło, malarstwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

132 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in suahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in suahili, somalijski (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somalijski, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
2
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua
Native in rumuński Native in rumuński, włoski Native in włoski, mołdawski Native in mołdawski
translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
3
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in włoski Native in włoski, francuski Native in francuski
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
4
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in włoski Native in włoski
ArrayMarketing
5
Miriam Cumbo
Miriam Cumbo
Native in włoski Native in włoski
ArrayTurystyka i podróże, Internet, e-handel, Handel detaliczny, Reklama/public relations, ...
6
Monica Pasin
Monica Pasin
Native in włoski Native in włoski
transcreation, transcreator, freelance, translator, translation, proofreading, marketing, localization, technical, business, ...
7
Isabella Carta
Isabella Carta
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
italian Films subtitling, italian movies subtitling, tv series subtitling, subtitres italien, art, tourism, travel, real estate, translations, translator, ...
8
Pierluigi Bernardini
Pierluigi Bernardini
Native in włoski Native in włoski
Translator, traducteur, traduttore, proofreader, editor, réviseur, relecteur, correcteur, revisore, traduction, ...
9
Sabrina Bruna
Sabrina Bruna
Native in włoski Native in włoski
Italiano, inglese, francese, Italian, english, french, italien, anglais, français, traduzione legale, ...
10
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in koreański (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in koreański, chiński (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in chiński, japoński Native in japoński
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
11
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in włoski Native in włoski, słoweński Native in słoweński
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
12
Eric Graziano
Eric Graziano
Native in francuski Native in francuski, włoski Native in włoski
translating into french, translating into italian, proofreading french, proofreading italian, writing in french, writing in italian
13
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in włoski Native in włoski
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
14
Letizia Abbruzzo
Letizia Abbruzzo
Native in włoski (Variants: Swiss , Lombard, Milanese, Sicilian, Standard-Italy) Native in włoski
italian, italiano, german, deutsch, education, economics, marketing, french, english, swiss italian, ...
15
Carolina Chiappe
Carolina Chiappe
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
Italian, French, English, Interpreter, Interpreting, Translator, Translating, Paris, France, Simultaneous and Consecutive Interpreting, ...
16
Federica Pambianchi
Federica Pambianchi
Native in włoski Native in włoski
italian, english, french, translation, software, localization, videogames, technical, fiction, subtitling, ...
17
Erika Ballardin
Erika Ballardin
Native in włoski Native in włoski
patent, patents, patent translations, EPO, copyright, invention disclosure, industrial property, mechanical patent, chemical patent, aerospace patent, ...
18
Barbara Carrara
Barbara Carrara
Native in włoski Native in włoski
English-to-Italian translations, French-to-Italian translations, English-Italian freelance translator, French-Italian freelance translator, translate into Italian, Italian wordshop, Italian native, confidentiality, non-fiction, creative translation, ...
19
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in rumuński (Variants: Romania, Moldovan) Native in rumuński, angielski (Variants: US, Canadian, British, UK, Australian, New Zealand) Native in angielski
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
20
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.