Freelance translators » niemiecki > angielski » Biznes/finanse » Żywienie » Page 1

Below is a list of niemiecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Biznes/finanse: Żywienie field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

206 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Karen Caruana
Karen Caruana
Native in angielski (Variants: British, UK, US, French, Canadian, New Zealand) Native in angielski
german, french, english, editing, veterinary terminology, yoga, wellness, veterinary, medical, native Canadian, ...
2
Catherina Groeneveld
Catherina Groeneveld
Native in angielski Native in angielski
education, breastfeeding, academic papers, business proposals
3
Perry Caines
Perry Caines
Native in angielski Native in angielski
german, spanish, italian, general, legal
4
Nicole Y. Adams, M.A.
Nicole Y. Adams, M.A.
Native in angielski (Variants: British, Australian, UK, US) Native in angielski, niemiecki (Variants: Germany, Bavarian) Native in niemiecki
german, english, australian, qualified, accredited, marketing, pr, corporate communications, magazines, brochures, ...
5
Martina Une
Martina Une
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
German, English, technology, audio-visual, video, technical, engineering, legal, chemistry, political, ...
6
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in włoski
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
7
mikata1211gm
mikata1211gm
Native in japoński (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in japoński
ArrayMotoryzacja/samochody, Astronomia i kosmos, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Rolnictwo, ...
8
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in hiszpański Native in hiszpański, niemiecki Native in niemiecki
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
9
Claudia Heidemann
Claudia Heidemann
Native in niemiecki Native in niemiecki
dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
10
Alexandra Brettel
Alexandra Brettel
Native in niemiecki Native in niemiecki
ArrayMedia/multimedia, Poligrafia, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, ...
11
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turecki (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turecki, angielski (Variant: US) Native in angielski, francuski (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francuski
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Poligrafia, Internet, e-handel, Medycyna: kardiologia, ...
12
Susan Geddes
Susan Geddes
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
medical, pharmaceutical, drugs, contracts, patents
13
Naomi Porter
Naomi Porter
Native in angielski Native in angielski
German to English translator, Spanish to English translator, banking, marketing, German to English transcreator, Spanish to English transcreator
14
John Lonergan
John Lonergan
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
german, french, biotech, construction, teaching, business, management, marketing, advertising, essay, ...
15
Justin Verceles
Justin Verceles
Native in angielski Native in angielski
translator, translation, german, english, design, web, dtp, internet, photography, imaging, ...
16
David Wise
David Wise
Native in angielski Native in angielski
translation, French, Chinese, German, English, native, subtitling, legal, pharmaceutical, discharge report, ...
17
Sheila Hardie
Sheila Hardie
Native in angielski Native in angielski
ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
18
Lars Foldager
Lars Foldager
Native in duński (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in duński
danish, english, norwegian, german, swedish, creative writer, poetry, health, it, legal, ...
19
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
ArrayElektronika, Medycyna: kardiologia, Astronomia i kosmos, Komputery (ogólne), ...
20
Lukas Hancik
Lukas Hancik
Native in niemiecki Native in niemiecki
finance, german, english, marketing, facebook, social media, performance marketing, automotive, law


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.