Freelance translators » niemiecki > angielski » Inne » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Tom Tyson Native in angielski	Übersetzer, Übersetzung, Deutsch, Englisch, pünktlich, zuverlässig, genau, qualifiziert, Diploma in Translation, Institute of Linguists, ...
42	Hugues Pluvinage Native in francuski	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
43	Martijn Kraal Native in niderlandzki , duński	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
44	Olesia Koenig Native in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine)	Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
45	Michaela Schulte Native in suahili (Variant: Tanzanian)	swahili, german, english, native swahili speaker, native swahili translator
46	Antonio Marin Atienza Native in hiszpański	portuguese, english, french, german, italian, spanish
47	Ahmed Rabie Native in arabski	Arabic, German
48	Yulia Rose Native in niemiecki , rosyjski	ArrayEkologia i środowisko, Patenty, Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, Dziennikarstwo, ...
49	Ursula Kantenseter Native in niemiecki , hiszpański	SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
50	Suat Temiz Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) , niemiecki (Variant: Germany)	Academic Translation, accounting, adaptionen, Advertisement And Marketing Texts, advertising, Advertising (marketing), Aerospace, Aerospace Sciences, aggregates, Agreements, ...
51	Sayneb Native in niemiecki	Übersetzungen, Islam, Kultur, Religion, Dokumente, Literatur, Wirtschaft, private Korrespondenz, geschäftliche Korrespondenz, Sport, ...
52	Gizem Akbalik Native in niemiecki , turecki	ArrayAstronomia i kosmos, Ezoteryka, Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, Sport/fitness/rekreacja, ...
53	Sylvia Robinson Native in niemiecki (Variant: Germany)	online-shop, card architecture, public transport, medical devices, pharmaceuticals, marketing, mechanical engineering, automotive engineering, chemical process engineering, NF-metals, ...
54	Katarina Berger Native in niemiecki	technical, medical, scientific, IT, translation, traditional chinese medicine, TCM, acupuncture, healing, web site localization, ...
55	Rafaela Bielecki-Weyenberg Native in niemiecki (Variant: Germany)	Translation of scientific texts and legal documents, interpreting services English & German, specialization in social science, international development and medicine.
56	Grischa Wenzeler Native in niemiecki	german, english, french, spanish, business, eu, economics, finance, translation, revision, ...
57	Moritz von Freyhold Native in niemiecki	German, songs, audio, acoustics, science, music, marketing Deutsch, Songs/Lieder/Oper, Tontechnik, Akustik, ...
58	Jens Kasperzik Native in niemiecki	ArrayNieruchomości, Ekologia i środowisko, Botanika, Patenty, ...
59	Renata von Koerber Native in niemiecki	science, scientific, authentic, accurate, fast, reliable, word, windows, apple, ios, ...
60	Luis DeGalocha Native in angielski , portugalski	Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.