Freelance translators » niemiecki > angielski » Nauki społeczne » Page 1

Below is a list of niemiecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

678 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
pbeijinho
pbeijinho
Native in portugalski Native in portugalski
Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
3
Boris Pirs
Boris Pirs
Native in słoweński Native in słoweński
Slovenian, German, English, law, construction, computers, electronics, technology, welding, contracts, ...
4
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedoński Native in macedoński
English, Macedonian, translation, transcription, religion
5
Almamoun Anass
Almamoun Anass
Native in arabski Native in arabski
ArrayReligia, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Gotowanie/kulinaria, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, ...
6
Bruna Pinheiro
Bruna Pinheiro
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski, francuski Native in francuski
ArrayGenealogia, Edukacja/pedagogika, Turystyka i podróże, Kino, film, TV, teatr, ...
7
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in hiszpański Native in hiszpański
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
8
Elena Marin
Elena Marin
Native in rumuński (Variant: Romania) Native in rumuński
ArrayMedycyna: opieka zdrowotna, Poezja i literatura, Zarządzanie
9
Inna Sidelnikova
Inna Sidelnikova
Native in rosyjski (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine, Standard-Belarus) Native in rosyjski
Professional Translator, English-Russian-German Translation, Fast Translation Services, High-Quality Translation, Website Translation, HTML Translation, PHP Translation, WordPress Translation, Tilda Translation, Wix Translation, ...
10
Verena Milbers
Verena Milbers
Native in niemiecki Native in niemiecki
German, economics, finance
11
Anna-Maria Käfer
Anna-Maria Käfer
Native in niemiecki Native in niemiecki
ArrayTkaniny/odzież/moda, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Edukacja/pedagogika, Kosmetyki, uroda, ...
12
Jonas Palussek
Jonas Palussek
Native in niemiecki Native in niemiecki
korean, japanese, english, german, patents, video games, literature, translation, korea, japan, ...
13
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in rumuński Native in rumuński
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
14
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in niemiecki Native in niemiecki
English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
15
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
english, french, translation, traduction, anglais, français
16
Daniel Fischer
Daniel Fischer
Native in niemiecki Native in niemiecki
Games, gaming, press releases, media, marketing, software, localization, quality assurance
17
Florian Wollenschein
Florian Wollenschein
Native in niemiecki Native in niemiecki
english, german, Englisch, translation, Übersetzung, Deutsch, business, marketing, market research, Marktforschung, ...
18
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turecki (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turecki, angielski (Variant: US) Native in angielski, francuski (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francuski
ArrayPoezja i literatura, Językoznawstwo, Zasoby ludzkie (HR), Historia, ...
19
Mary James
Mary James
Native in niemiecki Native in niemiecki, niderlandzki Native in niderlandzki
Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
20
Peter Nygaard
Peter Nygaard
Native in duński (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in duński, angielski (Variant: US) Native in angielski
Danish, computers and software, localization, science, politics, literature, marketing


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.