Freelance translators » niemiecki > francuski » Nauki społeczne » Komputery: systemy, sieci » Page 4

Below is a list of niemiecki > francuski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Komputery: systemy, sieci field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

119 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Michel GAUBERT
Michel GAUBERT
Native in francuski Native in francuski
translation, interpretation, sap, french, english, german, spanish, IT, computer, trados, ...
62
Cathy Rosamond
Cathy Rosamond
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
English, German, Spanish, French, Translator, Interpreter, Proofreader, Business, Technology, Technical translation, ...
63
Sandrine Halary
Sandrine Halary
Native in francuski Native in francuski
allemand, anglais, français, Suisse, traducteur, traductrice, traduction, IT, TI, B2B, ...
64
Thierry Raymond
Thierry Raymond
Native in francuski Native in francuski
Übersetzungen, Traductions, Allemand, Français, Deutsch, ErrorSpy, Französisch, Terminologie, SDL Trados, Transit, ...
65
siva perugu
siva perugu
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
66
Jean Pascal Lagrave
Jean Pascal Lagrave
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
legal, financial, de-DE, de-CH, fr-FR, fr-CH, Finance, Business/Commerce, Banking, Human Resources, ...
67
Brice KOUAKAP NDJEUTCHAM
Brice KOUAKAP NDJEUTCHAM
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
German, English, French, translation, editing, proofreading, website localization, MT post-editing, Copywriting, acier, ...
68
Floriane-Dollat
Floriane-Dollat
Native in francuski 
Array
69
Guy Raedersdorf (X)
Guy Raedersdorf (X)
Native in francuski (Variant: Standard-France) 
English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
70
Jean-Luc Barbier
Jean-Luc Barbier
Native in francuski 
Areas of translation: Automotive and railways, computer hardware and software documentation, telecoms, mechanics, mechanical & civil engineering, medical equipment, Contracts, commercial and legal documents,
71
Romain Wuillot
Romain Wuillot
Native in francuski (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) 
Translation, Subtitling, Intercultural Relations, Intercultural Communication, Intercultural Education, Intercultural Skills, French, English, German, SDL Trados, ...
72
Sophie Dzhygir
Sophie Dzhygir
Native in francuski 
traduction, traducteur, anglais, allemand, russe, français, translation, translator, english, german, ...
73
Isabelle Garnier
Isabelle Garnier
Native in francuski (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss) 
fashion, women, clothing industry, children's books, marketing, food, website, technical, notice, catalog, ...
74
Emilie DEVRAINNE
Emilie DEVRAINNE
Native in francuski (Variant: Standard-France) 
translation, post-editing, proofreading, french, german, english, disability, medical, IT, computer, ...
75
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) Native in francuski, angielski (Variants: US, British, South African, UK) Native in angielski
Array
76
Jérôme Clerc
Jérôme Clerc
Native in francuski 
translation, translator, revision, review, reviewer, postediting, posteditor, proofreading, proofreader, transcription, ...
77
Annabelle Pepin
Annabelle Pepin
Native in francuski 
Array
78
freelance22
freelance22
Native in angielski (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in angielski, polski (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in polski
Translation, localization
79
Laura Gros
Laura Gros
Native in francuski 
french native, IT, marketing, websites, software, hardware, opinion surveys, technical
80
Cecile Fabre
Cecile Fabre
Native in francuski Native in francuski
English, german, localization, IT, SAP, ERP, Medical Instruments translation, Editing, E-learning, , ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.