Freelance translators » niemiecki > włoski » Literatura/sztuka » Page 7

Below is a list of niemiecki > włoski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

248 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Caterina De Santis
Caterina De Santis
Native in włoski (Variants: Molisano, Neapolitan, Standard-Italy) Native in włoski
German, English, translator, translators, proofreading, transcreation, localization, revision, advertising, literature, ...
122
Alex Denver
Alex Denver
Native in angielski Native in angielski
ArrayGotowanie/kulinaria
123
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in niemiecki Native in niemiecki
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
124
Sara Bigini
Sara Bigini
Native in włoski Native in włoski
italian marketing translator, italian translator, Italian content writing, Italian content writer, Italian copywriter, English into Italian translator, French into Italian translator, German into Italian translator, Italian translator in Krakow, Italian translator in Poland, ...
125
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
126
Michela Guardigli
Michela Guardigli
Native in włoski Native in włoski
tourism, environment, ecology, geology, agriculture, zoology, biology, botany, Information Technology, gastronomy, ...
127
Federica Vavala
Federica Vavala
Native in włoski Native in włoski
ArrayLiteratura/sztuka
128
Felicita Ratti
Felicita Ratti
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo) Native in włoski
English, German, Italian, history, health care, economics, constitutional law, contracts, real estate, lease, ...
129
Brunella Bracci
Brunella Bracci
Native in włoski Native in włoski
translation, translating, translator, localization, review, english, german, french, IT, law, ...
130
Francesco Sosto
Francesco Sosto
Native in włoski Native in włoski
german, french, engligh, italian, synthesizer, virtual instruments, music, digital audio workstation, synthesis, user manuals, ...
131
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in francuski (Variants: Belgian, Swiss, Standard-France) Native in francuski, włoski (Variants: Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard, Swiss , Standard-Italy, Piedmontese) Native in włoski
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
132
m. chiara spatarella
m. chiara spatarella
Native in włoski (Variants: Neapolitan, Swiss , Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in włoski
greek, english, german, video, economics, philosophy, cooking, art, architecture, politics..., ...
133
Erica Giamello
Erica Giamello
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
manuali tecnici, brevetti, meccanica, elettrotecnica, telecomunicazioni, chimica, biologia, traduzione giuridica, contratti, sentenze, ...
134
Irene Preite
Irene Preite
Native in włoski Native in włoski
English, Italian, French, Translation, Interpreting, Trados, CAT tools, Localization, Transcreation, Editing, ...
135
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in włoski Native in włoski
Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
136
Daniela Venditti
Daniela Venditti
Native in włoski Native in włoski
english translator, german translator, legal tranlator, marketing translator, content marketing translator, NMT post-editing, english to italian translator, german to italian translator, english to italian legal translator, german to italian legal translator, ...
137
Federica Scaccabarozzi
Federica Scaccabarozzi
Native in włoski Native in włoski
italian, translator, italian translator, traduttrice da inglese a italiano, traduzioni da inglese a italiano, traduzioni da tedesco a italiano, traduttrice, traduttore, english to italian translations, german to italian translations, ...
138
alessandra panunzio
alessandra panunzio
Native in włoski Native in włoski
German, French, Italian, ENG, DEU, ITA, EN, DE, FR, IT deutsch, ...
139
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
140
federica gagliardi
federica gagliardi
Native in włoski Native in włoski
Government, international cooperation, ecology, journalism, art and literature, wine and food, tourism and travel, beauty and cosmetics, automotive, medical (general), ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.