Freelance translators » niemiecki > hiszpański » Literatura/sztuka » Komputery: sprzęt » Page 1

Below is a list of niemiecki > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Komputery: sprzęt field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

127 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Martin Kreutzer
Martin Kreutzer
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		Traductor alemán-español, traductor catalán-español, intérprete alemán-español, intèrpret castellà - alemany, traductor técnico alemán-español, traductor tècnic castellà - alemany, Übersetzung Spanisch-Deutsch, Technische Übersetzungen spanisch-deutsch, technisches Dolmetschen spanisch-deutsch, Übersetzungen spanisch-deutsch Anlagenbau, ...
2
Mercedes Peces-Thiel
Mercedes Peces-Thiel
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
3
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Native in hiszpański Native in hiszpański, kataloński Native in kataloński
 		Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
4
Clemente Garcia
Clemente Garcia
Native in hiszpański Native in hiszpański, niemiecki Native in niemiecki
 		Array
5
kanemochi
kanemochi
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Array
6
Marcela Adad
Marcela Adad
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Array
7
Javier Canals
Javier Canals
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Automotive, Hardware, Software, Technology, Manuals
8
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in hiszpański Native in hiszpański, francuski Native in francuski
 		engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
9
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
10
Izaskun García Ugarte
Izaskun García Ugarte
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Videgames/Software/Website localisation, technical translation, interpreting
11
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
12
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francuski (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in francuski, angielski (Variants: British, South African, UK, US) Native in angielski
 		Array
13
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
14
Ivan Nieves
Ivan Nieves
Native in niemiecki (Variant: Swiss) Native in niemiecki, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		german, spanish, portuguese, french, english, switzerland, spain, brazil, pharma, IT, ...
15
Adrian Garcia
Adrian Garcia
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
16
Maria Asis
Maria Asis
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, kataloński (Variant: Central) Native in kataloński
 		IT, subtitling, website translations, legal, sworn translations, web design, tourism, promotional, html, medicine, ...
17
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Native in hiszpański (Variants: Neutral, Standard-Spain) Native in hiszpański, kataloński (Variants: Oriental, Central) Native in kataloński
 		technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
18
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
19
Antonio Contreras
Antonio Contreras
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		English, German, French, Italian, Spanish, inglés, alemán, francés, italiano, español, ...
20
cameliaim
cameliaim
Native in hiszpański Native in hiszpański, rumuński Native in rumuński
 		spanish, romanian, german, tourism, computer, economy, software, english, engineering.


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

niemiecki > hiszpański freelance interpreters
hiszpański to niemiecki freelance translators
hiszpański to niemiecki freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.