Freelance translators » niemiecki > szwedzki » Literatura/sztuka » Page 1

Below is a list of niemiecki > szwedzki freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

37 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Sententia
Sententia
Native in norweski Native in norweski, angielski Native in angielski
 		American English, British English, Norwegian translation, danish translation, swedish translation, finnish translation, icelandic translation, quality, affordable translation, professional translation, ...
2
Primatranslator
Primatranslator
Native in arabski (Variants: Egyptian, UAE, Saudi , Lebanese, Iraqi, Yemeni, Libyan, Jordanian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti) , szwedzki (Variants: Värmländska, Scanian / skånska, Rikssvenska, Gothenburg, Stockholm) Native in szwedzki
 		arabic, swedish, german, computers, hardware, website, network, cars industry, automobile industry, Information Technology, ...
3
Karin Jönsson
Karin Jönsson
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		german, swedish, language, services
4
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandzki Native in islandzki, angielski Native in angielski
 		DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
5
Roland Johansson
Roland Johansson
Native in szwedzki (Variants: Värmländska, Rikssvenska, Scanian / skånska, Ångermanländska, Halländska, Finlandssvenska, Västgötska, Östgötska, Stockholm, Gothenburg) Native in szwedzki
 		Swedish, schwedisch, sueco, suédois, svedese, italiano, writer, localization. software, French, franska, ...
6
Ingrid Pernilla Hoffer Jansson
Ingrid Pernilla Hoffer Jansson
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		German, textile craft, entrepreneursship, garden, organic living, sustainable building
7
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angielski (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in angielski, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
8
Anneli Werelius
Anneli Werelius
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		Swedish, English, Norwegian, Danish, German, teaching, translating, proof, interpreting, education, ...
9
Vera Schoen
Vera Schoen
Native in szwedzki (Variants: Rikssvenska, Scanian / skånska) Native in szwedzki
 		Translation, Übersetzung, Transcreation, Transkreation, Marketing, Market Research, Marktforschung, Surveying, Advertising, Werbung, ...
10
newtranslati
newtranslati
Native in angielski Native in angielski
 		ArrayTkaniny/odzież/moda, Fotografia/grafika, Media/multimedia
11
per ohrstrom
per ohrstrom
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		LET THE SMART OLD FOX HANDLE YOUR TRANSLATIONS! OVER 30 YEARS OF EXPERIENCE.
12
TextStream
TextStream
Native in angielski Native in angielski, duński Native in duński
 		ArrayPoezja i literatura
13
Jens Arvidsson
Jens Arvidsson
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		ArrayJęzykoznawstwo, Poezja i literatura
14
Scantext
Scantext
Native in duński Native in duński, szwedzki Native in szwedzki
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
15
Carina Nilsson De Rosa
Carina Nilsson De Rosa
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		ArrayKosmetyki, uroda, Językoznawstwo, Media/multimedia, Tkaniny/odzież/moda, ...
16
Simon Kendall
Simon Kendall
Native in szwedzki Native in szwedzki, angielski Native in angielski
 		swedish, german, english, finance, real estate translation, financial translation
17
Kerstin Magnusson
Kerstin Magnusson
Native in szwedzki (Variant: Stockholm) Native in szwedzki
 		translator, english, swedish, financial, finance, banking, trading, amazon, website, sports, ...
18
JDtranslation
JDtranslation
Native in szwedzki , niemiecki Native in niemiecki
 		ArrayPoezja i literatura, Kosmetyki, uroda, Gotowanie/kulinaria, Tkaniny/odzież/moda, ...
19
Sara Dahlén
Sara Dahlén
Native in szwedzki (Variant: Stockholm) Native in szwedzki
 		Swedish, psychology, social sciences, product description, marketing, e-commerce, fashion, cosmetics
20
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in francuski Native in francuski, szwedzki Native in szwedzki
 		ArrayTkaniny/odzież/moda, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), Slang, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

niemiecki > szwedzki tłumaczy specjalizujących się w:

Literatura/sztuka

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

niemiecki > szwedzki freelance interpreters
szwedzki to niemiecki freelance translators
szwedzki to niemiecki freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.