Freelance translators » hebrajski > angielski » Nauki społeczne » Page 1

Below is a list of hebrajski > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

74 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mahmoud Al-Zuhairi
Mahmoud Al-Zuhairi
Native in arabski Native in arabski
Hebrew language, English Language, Arabic Language, Professional translation, All Areas، Medicine، Trading، media، Law، And a lot
2
Yaron Tapiero
Yaron Tapiero
Native in hebrajski Native in hebrajski
ArrayNauki społeczne, socjologia, etyka itp., Filozofia, Muzyka, Poezja i literatura, ...
3
Marina Gorlach
Marina Gorlach
Native in angielski Native in angielski, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
Language/linguistics, medicine, law, pharmacology, business, three native languages: Russian, English, Hebrew.
4
Libby Ben-Naftali
Libby Ben-Naftali
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
law, philosophy, business, finance, social sciences, psychology
5
Harold Lemel
Harold Lemel
Native in angielski Native in angielski
Turkish, Hebrew, Albanian, Yiddish, agriculture, law, contracts, legislation, natural resources, development, ...
6
Kamal Idkaidek
Kamal Idkaidek
Native in grecki (Variants: Cypriot, Modern) Native in grecki, arabski (Variants: Palestinian, Egyptian, Syrian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Lebanese) Native in arabski
Arabic into Greek translator, Greek into Arabic translator, Hebrew into Greek translator, Hebrew into English translator, English into Arabic translator, games localization, cinema, drama, film, documentary, ...
7
Zvi Karni
Zvi Karni
Native in hebrajski Native in hebrajski, angielski Native in angielski
Hebrew, Translation, Localization, DTP
8
Zvi Karon
Zvi Karon
Native in angielski Native in angielski
hebrew, english, law, legal, contracts, academia, articles, localization, journal, handwritten, ...
9
Ruth Rubina
Ruth Rubina
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, hebrajski Native in hebrajski, hiszpański Native in hiszpański
Hebrew, Spanish, English, finance, legal, medical, academic records, general certificates
10
Irina Levchenko
Irina Levchenko
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
11
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in hebrajski (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrajski, hiszpański (Variants: Rioplatense, Chilean, Latin American, Uruguayan, Argentine, Standard-Spain) Native in hiszpański
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
12
Gershon Harris
Gershon Harris
Native in angielski Native in angielski
ArrayZarządzanie, Antropologia, Religia, Historia, ...
13
Joab Eichenberg-Eilon
Joab Eichenberg-Eilon
Native in angielski Native in angielski, hebrajski Native in hebrajski
history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
14
YAEL ROTBARD
YAEL ROTBARD
Native in hebrajski Native in hebrajski
Excellence in Translation, English, Hebrew, legal, financial, social sciences, exact sciences, leisure, travel, cooking, ...
15
Sarah Joshua
Sarah Joshua
Native in angielski Native in angielski
Hebrew, medical, science, translation, transcription, subtitling
16
Adar Brauner
Adar Brauner
Native in włoski Native in włoski, hebrajski Native in hebrajski
Wide range of translations from English, Italian, French & Spanish into Hebrew and into Italian, Legal & IT specialized
17
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angielski (Variant: French) Native in angielski
ArrayMedycyna: opieka zdrowotna, Kino, film, TV, teatr, Turystyka i podróże, Zasoby ludzkie (HR), ...
18
Shoshana Goller
Shoshana Goller
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
ArrayTurystyka i podróże, Kino, film, TV, teatr, Folklor, Gotowanie/kulinaria, ...
19
Asaph Talmor
Asaph Talmor
Native in angielski Native in angielski, hebrajski (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrajski
ArrayEdukacja/pedagogika, Językoznawstwo, Turystyka i podróże
20
Mike Levin
Mike Levin
Native in rosyjski Native in rosyjski, hebrajski Native in hebrajski
banking, finance, corporate, law, development, economics, environment, health, care, oil, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.