Freelance translators » hindi > angielski » Medycyna » Językoznawstwo » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Hiten Parekh Native in gudżarati , angielski	Gujarati-English translation, pharmaceutical manufacturing, training, Quality Systems, Management Development Programs, HRD,
2	Ravi Kumar Native in hindi (Variant: Indian)	Indiantranslator, Indian translator, Indian Translators, Spanish, HispanicIndia, Literature, Commercial, Technical, Patents, Publicity material, ...
3	Roy Chaudhuri Native in bengalski	Bengali, freelance, unicode, trados, conversion, movies, Sylheti, tageditor, SDL, workbench, ...
4	Siddhi Talati Native in gudżarati , angielski (Variants: US, Canadian, British, Indian)	health, law, general, Insurance, immigration, homeland security, domestic violance, over the phone, on site, document translation, ...
5	Rachita Mehra Native in pendżabski (Variant: Gurumukhi)	Translation, Proofreading, Editing & Transcription services in all Indian Languages, i.e. Hindi, Punjabi, Gujarati, Bengali, Tamil, Telugu, Malayalam, ...
6	Niren Barbhaya Native in gudżarati	Gujarati Translator, Gujarathi, Gujrati, Translation, Gujarati Translation, Translator in Gujarat, Back Translation, English Back Translation, Back Translator, Medical Translation, ...
7	Locxpress translation Native in angielski	translation, agency, interpretation, translator, interpreter
8	Rajul Kumar Native in hindi	Translation, Transcreation, Proofreading, Subtitling, Typesetting, Transcription Services, Subtitling, Press Release Translation, News Translation, Reel Trasncriiption, ...
9	Pallavi Mehta Native in gudżarati , hindi , angielski , bengalski	https://tridentlanguageservices.com/
10	Bhagwan Dass Wadhwa Native in hindi (Variant: Indian)	English to Hindi translation, banking, finance, publicity, training, general, computers, transcription, editing, proofreading, ...
11	Neena Kiss Native in angielski (Variants: US, British) , hindi (Variant: Indian)	- More than 5 years in subtitling, translating and proofing - English, Hindi, Marathi, Konkani. - A good eye for proofreading. - Can make timing adjustments, sub, idx and .srt and more.
12	Atiquzzama Khan Native in urdu (Variant: Pakistan) , hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli)	Translation, Proofreading/Editing, Localization, DTP, Majestic, Translations,
13	Munish Linguist Native in hindi	Translation, Localization, Transcription, Subtitling, Closed Caption, Content Writing, DTP, Quark Xpress, Pagemaker, Photoshop, ...
14	Raghib Akhtar Native in urdu (Variant: Pakistan) , hindi (Variant: Indian)	Urdu, English, Hindi, Medical, HR, Human Resource, Handbooks, Manuals, Code of Conduct, Urdu Translation, ...
15	Sanjeev Poonia Native in hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) , pendżabski (Variant: Gurumukhi)	Translation, Transcription, proofreading, editing, subtitling, Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Animal Sciences, Anthropology, ...
16	Keerti Khambete Native in marathi , hindi	English, Marathi, Hindi Medical, Pharmaceutical, Life Science, IT, Personal Documents, General, Law, Conversation, ...
17	Harishankar Shahi Native in hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) , bhojpuri (i tharu)	English to Hindi Translation, Hindi to English Translation, English to Bhojpuri Translation, Bhojpuri to English Translation, freelance translator, document translation, Sanskrit to English Translation, Religion Translation, document translation, Manual Translation, ...
18	Fenny Chhapia, MITI Native in gudżarati , hindi	English to Gujarati Translation, Gujarati to English Translation, Hindi to English translation, English to Hindi translation, Gujarati, English, Medical, Legal, science, technology, ...
19	Somnath Dey Native in bengalski (Variants: Indian, Bangladeshi) , hindi (Variant: Indian)	Bengali, Hindi, English, Spanish, Assamese, Nepali, Punjabi, Bodo, Medical, Informed, ...
20	Ammar Shaikh Native in hindi (Variant: Indian) , urdu	hindi, marathi, gujarati, panjabi, punjabi, urdu, medical, localization, software, website, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.