Freelance translators » węgierski > angielski » Medycyna » Transport, spedycja » Page 1

Below is a list of węgierski > angielski freelance translators specializing in translations in the Medycyna: Transport, spedycja field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

52 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polski Native in polski, ukraiński Native in ukraiński
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Edit Lovász
Edit Lovász
Native in węgierski Native in węgierski
legal, environment, biology,
3
Jozsef Gal
Jozsef Gal
Native in węgierski Native in węgierski, rumuński Native in rumuński
IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
4
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in węgierski (Variants: Transylvania, Hungary) Native in węgierski, rumuński (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in rumuński
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
5
VIET NGUYEN
VIET NGUYEN
Native in wietnamski Native in wietnamski
Post, Telecommunications, Economics, IT, Planning, Master Planning, Costing, Pricing, Regulation, Deregulation, ...
6
Julia Vajda
Julia Vajda
Native in węgierski Native in węgierski
culture, arts, literature, theatre, films, psyclology, religions, history, geography, biology, ...
7
Tamás Mátyás Kreisz
Tamás Mátyás Kreisz
Native in węgierski Native in węgierski
TRADOS, SDL Studio 2017, Trados, Trados Studio 2022, Transit, SDLX, SAP, Hungarian, Across, MemoQ, ...
8
Attila Piróth
Attila Piróth
Native in węgierski Native in węgierski
science, scientific translation, popular science, blue-sky science, particle physics, nuclear physics, atomic physics, quantum physics, quantum mechanics, solid-state physics, ...
9
Anja Ipša
Anja Ipša
Native in chorwacki Native in chorwacki
Hungarian, Slovenian, Croatian, translator
10
Zsuzsa Bedo
Zsuzsa Bedo
Native in węgierski Native in węgierski
Business, Finance, Law, Patent, Contract, EU documents, IT, TRADOS, Deja Vu, English, ...
11
tptrltr
tptrltr
Native in węgierski (Variant: Hungary) Native in węgierski
conference interpreter, translator, interpreter, localization, fast service, next day, quality, experience, reliable, Hungarian, ...
12
Nóra Lengyelné Timkó
Nóra Lengyelné Timkó
Native in węgierski Native in węgierski, fiński Native in fiński
Reliability, professionalism and responsibility.
13
Gabor Hajdu
Gabor Hajdu
Native in węgierski (Variant: Hungary) Native in węgierski
ArrayJęzykoznawstwo, Poezja i literatura, Media/multimedia, Medycyna: opieka zdrowotna, ...
14
Zsuzsanna Koos
Zsuzsanna Koos
Native in węgierski Native in węgierski
ArrayKosmetyki, uroda, Tkaniny/odzież/moda, Gotowanie/kulinaria, Media/multimedia, ...
15
Debora Hamza
Debora Hamza
Native in niemiecki Native in niemiecki, węgierski Native in węgierski
German native speaker, Hungarian native speaker, English professional, general business, economics, as have been working for multinational companies.
16
Imre Szabó
Imre Szabó
Native in węgierski Native in węgierski
business, translation, economics, finance, social sciences, health equipment, draft contract, psychology, linguistics, Hungarian, ...
17
Gabor Dr. Horvath
Gabor Dr. Horvath
Native in węgierski Native in węgierski
ArrayMedycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), Medycyna: farmacja, Medycyna: przyrządy, ...
18
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabski Native in arabski, czeski Native in czeski
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
19
Tamas Pusztai
Tamas Pusztai
Native in węgierski Native in węgierski
ArrayŻywienie, Fotografia/grafika, Media/multimedia, Medycyna (ogólne), ...
20
Erdős Zsolt
Erdős Zsolt
Native in węgierski Native in węgierski
Across, adatbázis, agriculture, angol, angol-magyar fordító, biology, business, CAT tool, chemical engineering, chemistry, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.