Freelance translators » węgierski > angielski » Nauki ścisłe » Page 1

Below is a list of węgierski > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

64 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Istvan Nagy
Istvan Nagy
Native in węgierski (Variant: Hungary) Native in węgierski
Language and literature, books and travel, Medical, pharmaceutical, Arts, theatre, cinema, Business and finance, Law, Social Sciences, ...
3
Farkas Veronika
Farkas Veronika
Native in węgierski Native in węgierski
ArrayMeteorologia, Genetyka, Zoologia, Nauki ścisłe (ogólne), ...
4
Michael Chapman
Michael Chapman
Native in angielski Native in angielski
english, proofreader, copyeditor, corrections, spelling, grammar, punctuation, style guide, budapest, proofreading, ...
5
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabski Native in arabski, czeski Native in czeski
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
6
Balázs Horváth
Balázs Horváth
Native in węgierski Native in węgierski
technical, law, business, economics, contracts, reliable, short-term, deadlines
7
János Cselinácz
János Cselinácz
Native in węgierski Native in węgierski
English, Hungarian, translator, business, finance, accounting, technology, localization
8
Iain Coulthard
Iain Coulthard
Native in angielski Native in angielski
Hungarian to English, native speaker, patents, legal, law, tender documentation, clinical trials, pharmaceuticals, illicit drugs, technical, ...
9
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polski Native in polski, ukraiński Native in ukraiński
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
10
Gizella Gregus
Gizella Gregus
Native in węgierski Native in węgierski
Hungarian translator, English Hungarian, IT, marketing, law, business, economics, automotive, software localization, website localization, ...
11
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in rumuński (Variant: Romania) Native in rumuński, angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
12
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in węgierski (Variants: Transylvania, Hungary) Native in węgierski, rumuński (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in rumuński
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
13
Lusine Sargsyan
Lusine Sargsyan
Native in ormiański Native in ormiański, rosyjski Native in rosyjski
Armenian translator, Russian translator, English translator, interpreter, language teacher, language teaching, Armenian translation, Russian translation, English translation, legal, ...
14
Réka Czeiner
Réka Czeiner
Native in węgierski (Variant: Hungary) Native in węgierski
English, German, Hungarian, angol, német, magyar, translation, fordítás, Übersetzung, Englisch, ...
15
Timea Bolt
Timea Bolt
Native in węgierski Native in węgierski
ArrayMedycyna: farmacja, Wina/enologia/winiarstwo, Transport, spedycja, Zarządzanie, ...
16
András Illyés
András Illyés
Native in węgierski Native in węgierski
ArrayEkologia i środowisko, Medycyna: farmacja, Żywienie, Psychologia, ...
17
VIET NGUYEN
VIET NGUYEN
Native in wietnamski Native in wietnamski
Post, Telecommunications, Economics, IT, Planning, Master Planning, Costing, Pricing, Regulation, Deregulation, ...
18
kecskesb
kecskesb
Native in węgierski Native in węgierski
technical, business, computers, technology, software, localization, Hungarian, English, French, Dutch, ...
19
Laszlo Prising
Laszlo Prising
Native in węgierski Native in węgierski
translator, translation, Hungary, Hungarian, freelance, contractor, translating, clinical, trial, xray, ...
20
József Lázár
József Lázár
Native in węgierski Native in węgierski
chemistry, chemical engineering, food technolgy, food industry, patent information, patents, sales and marketig market research, general science, management consulting, foreign trade, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.