Freelance translators » włoski > niemiecki » Inne » Page 1

Below is a list of włoski > niemiecki freelance translators specializing in translations in the Inne field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

117 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
newtranslati
newtranslati
Native in angielski Native in angielski
ArrayTkaniny/odzież/moda, Geodezja, Statki, żegluga, marynarka, Militaria/wojskowość, ...
2
Guido Villa
Guido Villa
Native in włoski Native in włoski
ArrayRolnictwo, Meblarstwo/AGD, Rząd/polityka, Religia, ...
3
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in niemiecki (Variants: Germany, Bavarian, Swabian) Native in niemiecki, włoski Native in włoski
german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
4
Guy Paul Roger Brantschen
Guy Paul Roger Brantschen
Native in niemiecki (Variants: Swiss, Germany) Native in niemiecki, włoski (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in włoski
translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
5
Gabriella Antonia Kerschbaumer
Gabriella Antonia Kerschbaumer
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
Automotive, foaming press, Italiano, Deutsch, Italian, German, Handbücher, manuals, data sheets, Datenblätter, ...
6
Isabell Donath
Isabell Donath
Native in niemiecki Native in niemiecki
30 years of of experience and wide range of specialization fields
7
Gudrun Dauner
Gudrun Dauner
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
8
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in rumuński Native in rumuński
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
9
Alessia Bettati
Alessia Bettati
Native in włoski (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in włoski
traduttore tedesco, interprete tedesco, Dolmetscher Italienisch, Übersetzer Italienisch, interprete di conferenza tedesco, interprete di conferenza italiano, interprete di conferenza francese, tedesco, francese, interpretazione simultanea italiano, ...
10
Maria Calà
Maria Calà
Native in niemiecki Native in niemiecki, włoski (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Native in włoski
professional translator, italian, german, english, native, bilingual, mothertongue, engineering, tourism, marketing, ...
11
Ruth Kalmund
Ruth Kalmund
Native in niemiecki Native in niemiecki
french, italian, german, translation, technology, automobile, automation, energy, environment, information technology, ...
12
Cristiana Buccini
Cristiana Buccini
Native in niemiecki Native in niemiecki
ArrayInne
13
Susanne Purrmann
Susanne Purrmann
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
ArrayInne
14
Martina Della Rosa
Martina Della Rosa
Native in niemiecki Native in niemiecki
Italienisch, Französisch, Deutsch, Bautechnik, Arbeitssicherheit, Gerüste, Bautechnik, Packungsbeilagen, Touristik, Urkunden, ...
15
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francuski (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in francuski, lingala Native in lingala, angielski (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in angielski, suahili Native in suahili
ArrayTurystyka i podróże, Slang, Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, Kino, film, TV, teatr, ...
16
Alice Gianni
Alice Gianni
Native in włoski Native in włoski
ArrayTurystyka i podróże, Kino, film, TV, teatr, Patenty, Organizacje/stosunki międzynarodowe, ...
17
Christoph Wolters
Christoph Wolters
Native in niemiecki Native in niemiecki
literature, business, pc, html
18
Magdalena Kilcourse
Magdalena Kilcourse
Native in niemiecki Native in niemiecki
english, italian, french, fashion, clothing, textiles, crafts, knitting, crochet, food, ...
19
Stefan Schumacher
Stefan Schumacher
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
german, french, italian, english, mechanical engineer, engineering, automotive industry, tobacco industry, machine tools
20
Johanna von der Vring
Johanna von der Vring
Native in niemiecki Native in niemiecki
German, Fashion Translation, Tourism Translation, Art Translation Reliable Translator


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.