Freelance translators » włoski > hiszpański » Biznes/finanse » Nieruchomości » Page 3

Below is a list of włoski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Biznes/finanse: Nieruchomości field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

69 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in angielski (Variants: US, UK) Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Mexican, US, Argentine, Standard-Spain) Native in hiszpański
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
42
Meritxell Mas Sastre
Meritxell Mas Sastre
Native in hiszpański Native in hiszpański, kataloński Native in kataloński
english, french, german, spanish, catalan, software, localization, dubbing, subtitling, voiceover, ...
43
Natalia Chernishova
Natalia Chernishova
Native in angielski (Variants: UK, Australian) Native in angielski, hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański, włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
Spanish Italian, English, Translator, Interpreter, transcription, transcribing, chat, adult content, adults, children, ...
44
Claudia Martinez
Claudia Martinez
Native in hiszpański 
medical, assisted reproduction, medical translation, human assisted reproduction, translation, medical translation, scientific translation, life science
45
Lucia Lia Pittau
Lucia Lia Pittau
Native in francuski Native in francuski, włoski Native in włoski
legal, légal, legale, business, finance, finanza, culinary, culinario, ships, maritime, ...
46
Gema Quinonero
Gema Quinonero
Native in hiszpański 
francés, italiano, jurada, economía, derecho, marketing
47
Jean Charles CODINA
Jean Charles CODINA
Native in francuski (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian, Canadian) Native in francuski, hiszpański (Variants: Dominican, Salvadoran, Mexican, Argentine, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Standard-Spain, Latin American, Chilean, Guatemalan, Panamanian, Venezuelan, Canarian, Puerto Rican, Costa Rican) Native in hiszpański
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
48
Patricia Orts García
Patricia Orts García
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) 
english, italian, french, law, technology, marketing, localization, web site, litterature
49
Francesca Elena Scotti
Francesca Elena Scotti
Native in włoski 
ArrayMuzyka, Tkaniny/odzież/moda
50
Annibale Marsili
Annibale Marsili
Native in włoski Native in włoski
translations, English to Italian, Spanish to Italian, Italian to English, Italian to Spanish, financial, legal, economic, business, Mexico, ...
51
claudia lubrano
claudia lubrano
Native in włoski 
ArrayMedia/multimedia, Językoznawstwo, Folklor, Gotowanie/kulinaria, ...
52
Carme Casals
Carme Casals
Native in hiszpański Native in hiszpański, kataloński Native in kataloński
ArrayTkaniny/odzież/moda, Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Poezja i literatura, ...
53
Veronica Grimaldi Hinojosa
Veronica Grimaldi Hinojosa
Native in włoski Native in włoski
Italian, English, Spanish, translation, transcreation, localization, marketing, advertsing, travel, tourism, ...
54
Angela Buccirossi
Angela Buccirossi
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) 
Interpreting, remote simultaneous interpreting, RSI, VRI, translation, conference interpreter, simultaneous, consecutive, whispering, English, ...
55
Juan Pablo Sans
Juan Pablo Sans
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Latin American) 
Juan Pablo Sans, Juan Pablo Sans translator, Juan Pablo Sans FIFA, Juan Pablo Sans sports translator, video games, localisation, localization, games localisation, games localization, FIFA 18, ...
56
M_Antenore
M_Antenore
Native in włoski 
ArrayJęzykoznawstwo, Poezja i literatura
57
Clara Bosch March
Clara Bosch March
Native in hiszpański 
Array
58
Idoia Echenique
Idoia Echenique
Native in hiszpański 
translator, traductora, renewable energy, energías renovables, marketing, ERP, navision, software, CAD, technology, ...
59
MGPartner
MGPartner
Native in niemiecki 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
60
Sara Gutiérrez
Sara Gutiérrez
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, galicyjski Native in galicyjski
ArrayKosmetyki, uroda


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.