Freelance translators » japoński > angielski » Technika/inżynieria » Lotnictwo/kosmonautyka » Page 3

Below is a list of japoński > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Lotnictwo/kosmonautyka field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

66 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in koreański 
Array
42
HMTranslatio (X)
HMTranslatio (X)
Native in niemiecki 
Array
43
Jong Hun Oh
Jong Hun Oh
Native in koreański Native in koreański, angielski Native in angielski
Translation, Transcreation, Proofreading, Korean, Localization, E-commerce, Games, IT, blockchain, IPO, ...
44
Albert Gisbert Falgueras (X)
Albert Gisbert Falgueras (X)
Native in kataloński 
subtitling, translation, sutitler, translator
45
knishimit
knishimit
Native in japoński 
Array
46
freelance22
freelance22
Native in angielski (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in angielski, polski (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in polski
Translation, localization
47
Owen Davies
Owen Davies
Native in angielski 
japanese, english, translation, technical writing, technical author, printer, projector, digital camera, dvd player, computer, ...
48
Masumi Negishi
Masumi Negishi
Native in japoński (Variants: Standard-Japan, Kansai) 
Array
49
siva perugu
siva perugu
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
50
Daniel Jones
Daniel Jones
Native in angielski Native in angielski
japanese legal translation, japanese law, contract law, company law, contracts, finance, securities, family law, html, copywriting, ...
51
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
computers, technology, software, localization
52
Miho Watanabe
Miho Watanabe
Native in japoński 
Array
53
Alex Farrell (X)
Alex Farrell (X)
Native in angielski (Variant: US) 
defense, aerospace, aeronautics, aviation, aircraft, airports, renewable energy, history, government, politics, ...
54
Alice ye
Alice ye
Native in chiński 
Array
55
paulbacon
paulbacon
Native in angielski 
japanese, technology, computers, satellites, science, british english, bilingual, 7 years working in Japanese, lived in Japan for 15 years, JPLT II, ...
56
Rina Nozawa
Rina Nozawa
Native in japoński 
Japanese translator, Japanese interpreter, interpreter in London, translator in London, marketing translation, advertising translation, Japanese translation, Japanese interpreting, conference interpreter, 日英通訳, ...
57
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Roman / Romanesco, Florentine) Native in włoski, japoński Native in japoński
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
58
Eric Koert
Eric Koert
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
Dutch to English Translator, Dutch To English Financial Translator, Dutch To English Legal Translator, Dutch to English Corporate Translator, Dutch to English Banking Translator, Dutch to English Investment Banking Translator, Dutch to English Contract Translator, Trade, Market, Forex, ...
59
Genji Miyazawa (X)
Genji Miyazawa (X)
Native in japoński (Variants: Hiroshima, Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku) 
japanese, japan, english, america, british, translation, translator, technology, industrial, energy, ...
60
Denise Fisher
Denise Fisher
Native in angielski 
Japanese, engineering, automotive, aerospace, software, business


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.