Freelance translators » malajski > angielski » Literatura/sztuka » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kee Lim Teh Native in malajski (Variant: Malaysian)	Chinese, English, Malay, localization, games, novel, general, transcreation, subtitle
2	Noor Azlan Ahmad Native in malajski	English, Malay, accounting, finance, economics, social and political sciences, human resources, education, general, translation, ...
3	Azman Salleh Native in malajski , angielski	ArrayLiteratura/sztuka
4	celiacheung85 Native in chiński , angielski	chinese, general, business, legal, localization, technical
5	yam2u Native in malajski , angielski	academic, advertising, airline, automobile, birth, cellphone, clinical, commercial, computer, consent, ...
6	Mohd Izwan Ibrahim Native in malajski (Variant: Malaysian)	ArrayLiteratura/sztuka
7	Rosilawati Zainol Native in malajski	Computer, Urban planning, public relations, marketing, communication, advertisement
8	Julia Nelson Native in niemiecki , angielski	German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
9	Rosnah Ab Jalil Native in malajski	Goal-oriented, amiable, expressive and analytic .
10	Nota Bene Team Native in polski , ukraiński	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
11	Tamatoa Audouin Native in francuski , tahitański , maoryski	Tahitian, Māori, Hawaiian, Samoan, Polynesian, Fijian, Tuvaluan, Kiribati, Gilbertese, Marshallese, ...
12	Alex Denver Native in angielski	ArrayGotowanie/kulinaria
13	Stephen Mason Native in angielski	ArrayPoezja i literatura, Nazwy (osób lub instytucji)
14	Dixie Eva Kilus Native in malajski , indonezyjski	malay, indonesia, computers, technology, software, localization, medicine, pharmaceutical, legal, corporate, ...
15	Graham Benne (X) Native in angielski (Variant: British)	malay, indonesian, koine greek, it, computing, math, mathematics, contracts, certificates, birth, ...
16	Roslindawati Haron Native in malajski	Penterjemah Melayu, Malay translator, Gaming, translation, localization, Instructor, ITBM, Penatar Terjemahan, English, Malay, ...
17	Hafiza Aini Hassan Native in malajski	ArrayGotowanie/kulinaria, Folklor, Poezja i literatura, Media/multimedia, ...
18	MOHAMMAD IZZAT MOHAMED NORDIN Native in malajski	english, malay, general, business, finance, translation, review, biographies
19	Matt Sundakov (X) Native in rosyjski , angielski	comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
20	julidiawati Native in malajski	tourism, certificate, marketing, travel, subtitle, education, pedagogy.

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.