Freelance translators » portugalski > angielski » Prawo/patenty » Geodezja » Page 1

Below is a list of portugalski > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Geodezja field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

68 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Fernanda Rocha
Fernanda Rocha
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
translation, interpreting, movie translation, technical translation, reliability, trustworthy, English to Portuguese, Portuguese to English, fast and accurate translation service, tradutor, ...
2
Hilton F Santos
Hilton F Santos
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
English into/from Portuguese, Editing (Pt), MT postediting, Technical and General translations, automotive, architecture, arts, loan agreements, contracts, business, ...
3
tyrperet
tyrperet
Native in portugalski Native in portugalski
Psycology, psychoanalysis, political research, market research, medicine, psychiatry, autism, mental disorders, literature, articles, ...
4
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, angielski Native in angielski
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
5
Arthur Vasconcelos
Arthur Vasconcelos
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
international organizations, international development, ong, un, united nations, us national institutes of health, marketing, advertising, business, education, ...
6
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
7
Laura T.
Laura T.
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
ArrayGotowanie/kulinaria
8
Marcia Viegas
Marcia Viegas
Native in portugalski Native in portugalski
portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
9
Paula Borges
Paula Borges
Native in portugalski Native in portugalski
brazilian portuguese, portuguese, marketing, tourism, english version, interpreting, academic, certificates, general, fashion, ...
10
Neil Stewart
Neil Stewart
Native in angielski Native in angielski
contract law, decree law, certificate, clause, real estate - lei, Decreto-Lei, contrato, anexo, clausula
11
Nicolas Sales
Nicolas Sales
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
english, portuguese, translator, subtitling, sports, articles, football, religion, videogames, TV, ...
12
André Fernandes
André Fernandes
Native in portugalski Native in portugalski
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
13
Silvia Aquino
Silvia Aquino
Native in portugalski Native in portugalski
Marketing research, advertising, travel and hospitality, sociology, politics, reliable and fast service, tourism, survey, research, life sciences, ...
14
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
15
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
16
Mario Laima
Mario Laima
Native in portugalski Native in portugalski, angielski Native in angielski, duński (Variants: Standard (rigsdansk), Jutlandic) Native in duński
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
17
Paulo Eduardo -  Pro Knowledge
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Native in angielski Native in angielski, portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
Brazilian, Brasileiro, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Locução, Brazil, ...
18
Susana Céu
Susana Céu
Native in portugalski Native in portugalski
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
19
Teresa Lopes
Teresa Lopes
Native in portugalski Native in portugalski
ArrayMedia/multimedia
20
Alda Lima
Alda Lima
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
translate english to portuguese, literary translator, book translator, game translator, interactive game translator, interactive stories translator, portuguese, português, brazilian, brazil, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.