Freelance translators » portugalski > angielski » Technika/inżynieria » Page 23
Below is a list of portugalski > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
584 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 441 |
|
portuguese, hebraico, עברית, פורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מעברית לפורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מספרדית לעברית, מאנגלית לעברית, מעברית לאנגלית, ...
|
| 442 |
|
portuguese translator, english to portuguese translator, literary translator, translator, banking, business translation, e-commerce, education, marketing, tourism, ...
|
| 443 |
|
experienced, translator, interpreter, Portuguese, English, translation, transcreation, localization, interpretation, aviation, ...
|
| 444 |
|
software, hardware, applications, legal, economics, financial, military, human rights, comic books, literary, ...
|
| 445 |
caponeNative in portugalski (Variant: Brazilian)
|
Engineering, equipments, civil constructions, pump, compressor, project manegement, mathematics
|
| 446 |
|
Portuguese, Spanish, English, technology, cosmetics, education, environment, travel, entertainment, legal, ...
|
| 447 |
|
brazilian portuguese, spanish, arts, entertainment, journalism, translation, subtitling, editing, proofreading, news, ...
|
| 448 |
|
portugal, portuguese, UK / US, english, translate, proofread, MT Post-Editing, localise, localize, business, ...
|
| 449 |
|
ArrayKomputery: systemy, sieci, Elektronika, Inżynieria (ogólne), IT (technologia informacyjna), ...
|
| 450 |
|
ata, certified, brazilian, portuguese, engineering, technology, technical, medical, interpreter, simultaneous, ...
|
| 451 |
|
Portuguese, English, German, technical, medical, life sciences, manuals, SDL Trados Studio, XTM, memoQ, ...
|
| 452 |
|
portuguese, computers, programming, web, php, database, software, medieval, archery, swordsman, ...
|
| 453 |
|
professional translator, professional translation, professional localisation, professional localization, translation services, professional translation services, English to Portuguese, English to Brazilian Portuguese, English to Portuguese translation, English to Brazilian Portuguese translation, ...
|
| 454 |
|
English to Portuguese reliable, high-quality translations, over 8 years'experience
|
| 455 |
|
Portuguese, IGO, contracts, law, terms of reference, academic articles
|
| 456 |
|
ArrayKomputery (ogólne), Internet, e-handel, IT (technologia informacyjna), Komputery: systemy, sieci, ...
|
| 457 |
freelance22Native in angielski (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian)  , polski (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) 
|
Translation, localization
|
| 458 |
|
ArraySAP, Telekomunikacja, Transport, spedycja, Komputery (ogólne), ...
|
| 459 |
Patrick DoportoNative in angielski (Variant: UK) , hiszpański (Variant: Standard-Spain)
|
english, spanish, portuguese, chemistry, technical translation, scientific translation, science, scientific, translator, SDL Trados, ...
|
| 460 |
|
English, Portuguese, linguistic, food and drinks, IT, process of English teaching and learning, subtitle and closed caption, Chemistry, Mathmatic.
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
