Freelance translators » portugalski > angielski » Technika/inżynieria » Page 24

Below is a list of portugalski > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

583 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

461
Cristiano Lima
Cristiano Lima
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
ArrayAstronomia i kosmos, Lotnictwo/kosmonautyka, Inżynieria (ogólne), Militaria/wojskowość, ...
462
Rafael Spuldar
Rafael Spuldar
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
ArrayFotografia/grafika, Automatyka i robotyka, Produkcja, Transport, spedycja, ...
463
Iara Gomes
Iara Gomes
Native in portugalski (Variants: Angolan, Cape Verdean, European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
portuguese, chinese, english, localization, games, software, journalism, fiction, documents, IT, ...
464
devarennes
devarennes
Native in portugalski 
ArrayStatki, żegluga, marynarka, Elektronika, Fotografia/grafika, Komputery (ogólne), ...
465
Manuela Fiel
Manuela Fiel
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) 
ArrayMedia/multimedia, Telekomunikacja, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Tkaniny/odzież/moda, ...
466
Clarissa Chagas Gaiarsa
Clarissa Chagas Gaiarsa
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian portuguese, localization, translation, marketing, tourism, copywriting, SEO, websites, UX writing, ...
467
Egon Lessa
Egon Lessa
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Brazilian Portuguese, video games, games, gaming, software, localization, memoq, video, brazil, ...
468
Simone Verdi Fronza
Simone Verdi Fronza
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
portuguese, marketing, e-commerce, engineering, agronomy, environment, localization, science, scientific, business, ...
469
Sofia Kawall Leal
Sofia Kawall Leal
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Portuguese, English, Mandarin, general translation, game localization, marketing, media
470
Roshni Sahgal
Roshni Sahgal
Native in angielski Native in angielski, hindi Native in hindi, marathi Native in marathi
Translation, German, English, Marathi, Hindi, French, Chinese
471
Deborah Lüdi Reidy
Deborah Lüdi Reidy
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, niemiecki (Variants: Swiss, Germany) Native in niemiecki
Legal Translation, Legal, Contracts, Terms and Conditions, Data Protection, Court, Comparative Law, Technical, Automotive, German, ...
472
Heloísa Helena Benetton Costa
Heloísa Helena Benetton Costa
Native in portugalski 
translation, editing, software, mtpe, translator, linguist, localization, software, hardware, healthcare, ...
473
Judith Sakhri
Judith Sakhri
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski
ArrayKomputery: oprogramowanie, Inżynieria (ogólne), IT (technologia informacyjna), Komputery (ogólne), ...
474
Carol Sykes
Carol Sykes
Native in angielski 
Spanish, español, French, français, Portuguese, português, English, inglés, anglais, inglês, ...
475
Aurora Gallagher
Aurora Gallagher
Native in angielski 
ArrayPrzemysł naftowy, Inżynieria (ogólne), Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Elektronika, ...
476
gareth stonier
gareth stonier
Native in angielski (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish, US, Australian) 
spanish, english, Legal documents, Nutrition, Business, Commerce, Government, Politics Footwear, clothing manufacturing, Cooking, ...
477
Fiona Roy
Fiona Roy
Native in angielski (Variants: US, British, Scottish, UK) 
Crypto, Cryptocurrency, Blockchain, Defi, NFTs, Metaverse, Meta, Ethereum, Bitcoin, Translation, ...
478
marina hennies
marina hennies
Native in angielski (Variants: US, British, UK) Native in angielski, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Keywords: English, Brazilian Portuguese, translator, proofreader, public services, education, health, law, ecology, environment, ...
479
Oliver Simões
Oliver Simões
Native in portugalski Native in portugalski
portuguese translator, english to portuguese translator, literary translator, translator, banking, business translation, e-commerce, education, marketing, tourism, ...
480
Mateus Marques
Mateus Marques
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, angielski Native in angielski
experienced, translator, interpreter, Portuguese, English, translation, transcreation, localization, interpretation, aviation, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.